查询词典 by bus

Whilst many of his team-mates drudged their way to the team bus, disappointed by both the results of recent weeks and the draw in Bielefeld, Frings pulled no punches and demonstrated his unyielding belief in the strength of the Werder side: Of course it's sad that we once again failed to make use of our superiority but we will find our scoring touch again soon.

虽然他的很多队友在回到车队大巴时都显得很疲惫，而且对所有最近几个星期的结果感到十分失望，但是在比勒菲尔德，Frings并没有手软，而且他用自己不屈的信念鼓励这云达：确实，我们再次在有利于自己的情况下跌倒是十分令人难过的，但是我们会很快找到自己得分的感觉。

Ex:The boy was run over by a bus because he was jaywalking .

那位男孩被公车辗过，因为他违规穿越马路。

His short shirt was drenched with sweat. The tour bus driven to the next spot, he arrived there by his motorcycle soon after; at dinner time, he started to shot their lively occasions--- toasting, liquoring up, joking and so on without a stop; back to the hotel, he filmed their daily life---playing chess or cards, singing, gossiping and so on. Someone asked, Why did you film these?

大客车开往下一个景点，他骑着摩托车随车赶到；就餐时，他又马不停蹄地抓拍干杯，灌酒，逗趣等热闹的场面；到了宾馆，他就在房间里拍李先生和同事们下棋，打牌，唱歌，闲聊之类的生活场景…别人问他为什么要拍？

I took a bus to my school in the suburb which was surrounded by rice paddies and ponds.

那是6月初的一天早上，我乘汽车去郊区的学校上课，学校四周是稻田和鱼塘。

It was horrendous, but powered by the lack of sleep and food, I plowed it down and carried on to the bus.

它太可怕了，但是在缺少睡眠与食物的激励下，我费力咽下了它并且坚持上了车。

People in rural areas and small towns are becoming increasingly isolated, and there is now a strong case for reintroducing new bus services, perhaps subsidised by the government as a social service.

在农村和小城镇的人越来越与世隔绝了。现在有了很好的理由要求开辟新的汽车路线，这也许得作为一种社会福利由政府给予补贴。

By means of simulation the capacity of the SVC is decided while following factors, such as restraining transient voltage fluctuation of converter bus, increasing the capacity of sectionalized banks of AC filter/capacitor and improving the stability of both AC and HVDC systems at China side, are taken into account.

从抑制换流母线暂态电压波动、提高交流滤波器/电容器分组容量及提高换流站中国侧交直流系统稳定性的角度考虑，通过仿真确定了换流站装设SVC的容量。

And sometimes, calculated "splurges" save both time and money: A taxi ride split by four people can cost less than four bus tickets.

而且有时候计算一下&花费&可以既省钱又省时，四个人分担出租车钱比单买公交车票便宜。

The bus was so packed that I got squished by other commuters.

公交车太挤了，我要被其他上班的人压扁了。

Firstly a finite element model for the unitized body of a bus is set up with its boundary conditions and loads defined and the model is verified by test.

首先建立了某承载式客车车身的有限元模型，确定其边界条件和载荷，并对模型进行了试验验证。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。