查询词典 by any chance

By any chance at last year's Christmas party did Marthy Brandt make a pass at you?

下一个问题，太太，不管是什么原因，去年的圣诞晚会上，弗兰克调戏过你，对吗？

Jason asked Meggie that by any chance at last year's Christmas party,did Marty Brant make a pass at her?

詹森问麦姬，不管出于何种原因，去年的圣诞晚会上，弗兰克调戏过她吗？

Do you by any chance know...

你知道……吗

I just wondered whether by any chance you wouldn 't like to...

我只想知道是否有任何可能你不愿意。。。

If by any chance I can reach there before you, I will wait for you.

万一我比你先到了那儿的话，我就会等你来的。

If by any chance I could reach there before you, I will wait for you.

万一我比你先到了那儿的话，我就会等你来的。

Are you in love with him, by any chance?

你爱上他了？

I mean, do you, by any chance, interfere with what she's doing?

我是说，你是否偶然干扰了她做的事？

By the way,is Peter Lyman here,by any chance?

顺便问一下，彼得。莱曼在这吗？

Another thing he commented on was equipping soldiers with firearms or sidearms of any description liable to go off at any time which was tantamount to inciting them against civilians should by any chance they fall out over anything.

他还谈到用随时能射击的步枪和手枪把士兵武装起来，说一旦市民们不知怎样一来闹起纠纷，这不啻是煽动士兵向市民寻衅。他明智地指出，你这是在荒废光阴，糟践身子，损害人格。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。