查询词典 by and large

Madhouses are large and only too numerous; yet surely it is strange they are not larger, when we think of how many helpless wretches must beat their brains against this hopeless persistency of the orderly outward world, as compared with the storm and tempest, the riot and confusion within:--when we remember how many minds must tremble upon the narrow boundary between reason and unreason, mad to-day and sane to-morrow, mad yesterday and sane to-day.

疯人院是大大的，数量也实在太多了；然而，说也奇怪，疯人院又不算大了，当我们想到有多少无可奈何的可怜人必定要用他们的脑袋去撞那秩序井然的外部世界的毫无希望的固执之墙，同他们内心的暴风骤雨、骚动混乱互相比较起来，疯人院又不算大了——当我们想到有多少心灵，必定在理智和非理智、今天的疯狂和明天的健康正常、昨天的疯狂和今天的健康正常的狭隘边界上颤抖，疯人院又不算大了。

The result indicated that MgO and α- methacrylic acid can together thicken epoxy, and the speed of thickening epoxy become quickly with the increasing content of MgO; when the ratio of MgO and α- methacrylic acid is 3:1, thickening epoxy have a better effect; the thickening mechanism: the terminal corboxyl group of α- methacrylic acid react with MgO, and it accompany with large numbers of heat, the heat can accelerate the reaction between the terminal corboxyl group with the secondary hydroxyl groups of epoxy, intermolecular hydrogen bonding which the water of above-mentioned formation result in and complex compound which format the metal atoms and carbonyl group complexing collective increase the viscosity of epoxy resin.

结果表明：MgO和α－甲基丙烯酸配合可增稠环氧树脂，随着MgO加入量的增加，环氧树脂增稠的速度加快；MgO与α－甲基丙烯酸为3：1时，增稠环氧树脂的效果较好；推测环氧树脂的增稠机理是α－甲基丙烯酸中的端羧基与氧化镁反应，放出热量促使其端羧基与环氧树脂中的仲羟基反应，上述反应生成水产生的氢键和羰基与氧化镁中的金属原子形成络合物共同导致环氧树脂的粘度增加。

Between 1939 and 1945 it is estimated that more than two million people of non-German heritage volunteered to serve in the ranks of the German Armed Forces and the Armed-SS. The bulk of these volunteer forces came from Russia where more than one million served predominantly in the Wehrmacht. Opposed to the concept of communism and the oppression of Stalinist ideals, these people saw the advance of National Socialist Germany as a potential answer to their problems. Volunteer forces are often divided into those that came from Western Europe, the Baltic States, Russia and Central Asia. Equipped with standard German military uniforms, units were formed and integrated into the German Army, Air Force, and Navy. A large number also served in the Waffen-SS. Most units adopted sleeve insignia that identified their status as foreign volunteers. Some also utilized distinctive rank insignia that was patterned similar to that found within the Wehrmacht.

However， little information has been forthcoming on the helmets worn by these units and their members.u3co 6Ck [德意志军事社区 www.dyz3.com] 在1939-1945年间，估计有二百万的非德国人在德国的三军和党卫军中志愿服役，最为著名的是大多数将近一百万志愿来自于俄罗斯，反对共产主义和斯大林压迫的人员，这些人员认为德国国家社会主义的成功适应他们的理想，志愿兵常常分为为西欧、波罗的海、俄罗斯、亚洲，装备同德军一样的制服，在德军陆海空三军都有出现了相应的单位，在党卫军的服役的志愿兵数量被夸大了，许多单位采取袖标来识别其外国志愿兵的身份，一些也采取与众不同的类似德国国防军的军衔图案来标明身份，有一些文章关于德国志愿兵的书籍，但至少也有一些钢盔被外国志愿兵使用。

5Oil and gas were controlled by the structure formed by superposition of tectonic movement in the early and late Hercynian which resulted in palaeogeomorphology and degree of fracture growing. The latter decided the flowing direction of palaeocurrent and the degree of corrosion,which is the main factors of karstification.Especially,the superimposition of palaeostructure and Akekule uplift is the most favorable area for karst and fracture growing.The ubiquitous high angle fracture made all kinds of vugs into a large scale storage,so the fracture-vug system was divided into some blocks in the main oil zone on the plane.

5塔河油田的油气分布受控于海西早、晚期构造运动叠加形成的构造格架，古构造叠加的结果控制了古地貌和裂缝发育强度，古地貌和裂缝发育强度控制了古水系的流动方向及溶蚀深度，它们是岩溶作用发育的主控因素，特别是海西晚期形成的古构造与阿克库勒凸起轴部的叠合部位是岩溶、裂缝最发育的地区，普遍存在的高角度裂缝在三维空间将各类岩溶孔洞连通为大规模的储集体，从而造成主油区大型缝洞系统横向上的分区性。

The completion of Xihan and Xiyu's thruways and Xibao,Xiyan and Xitong's unblocked thruways got through the exit which is connecting with other provinces. Meanwhile supplying a large channel to the East, West, South and North of China with Pedestrian Flow, Logistics, Commercial Distribution, Capital Flow and Information Flow. Certainly will ameliorate Trackside Areas' Location and Material Conditions , thereby ameliorate enormously Trackside areas' Economic Environment, increase substantially the Overseas Investment. Therefore commerce there should flourish soon.

西汉，西禹高速公路建成，西宝，西延，西潼高速的畅通打通了连接全国其他省市的出口，给我国东西南北部地区带来一条人流，物流，商流，资金流，信息流，的大通道，势必有效的改善沿线地区的区位和物质条件，从而极大的改善沿线地区经济环境，大幅度增加境外投资，商业蓬勃发展。

Improving vertical resolution for density curves is by means of restructuring the response from large and small spacing sondes and borehole effect correction factor and coherence factor are used. Form the principle of GR logging, calculate volumes in investigating areas taken by borehole, formation, up and low shoulder beds, along with distance between center of gravity of the four unit bodies and detector. Based on the above, the weighting function of each unit body to GR signal contributions are established, thus realizing processing of GR logs with high resolution. The resistivity logging model uses "resolution matching" method to improve the resolution of the logs. After the process, PNN model is made to recognize the oil-gas-water bed. Compared with BPNN, the net work is featured swiftness, accuracy and ease of practical application.

提高密度测井曲线垂直分辨率是通过对重新组合长、短源距探测器响应的算法来提高补偿密度曲线的垂直分辨率，并加入井眼影响校正因子和相关性因子；自然伽马测井模型从基本原理出发，扣除井的影响，计算井筒、地层及其上下围岩所占探测球域体积及其重心到探测器的距离，以此建立各单元体对伽马测井信号贡献的权函数，通过权函数逐层计算不同厚度地层条件下各的单元体权因子，实现自然伽马曲线高分辨率处理；电阻率校正模型应用&分配率匹配&模型，应用低分辨率曲线提高为高分辨率曲线：曲线校正后，利用常规测井资料并且结合校正后的密度、伽马、电阻率等三个对判断油水层有利的指标，通过概率神经网络模型识别储层流体性质，较以前的模型，不仅极大的提高识别正确率，同时与普通神经网络相比较，提高了网络的运行速度和实用性。

Craniomaxillofacial surgery or accidental injury frequently results in large bony defects requires the bone grafts to enhance the bone healing. Synthetic bone substitutes such as hydroxyapatite, tricalcium phosphate and calcium sulfate have shortcomings in the sense that they have prolonged working and setting time, poor strain, shear strength and not easily shapeable. Therefore, the purpose of this study is to develop a novel, convenient and easily shapeable bone graft that is composed of poly-lactic acid and polycaprolactone as the matrix and calcium sulfate as the filler.

口腔及颅颜外科手术或意外伤害时，倘若造成大范围之骨缺损，常因愈合不易而需要进行骨移植术加速骨的愈合，目前虽有氢氧磷灰石，磷酸钙与硫酸钙合成骨替代物等选择，但这些产品操作及固化时间长、不易塑形、抗张力与抗剪切力较低，而造成手术时间变长，因此本研究目的在研发一种新型且操作便利，可快速塑形，符合组织工程原理，应用於骨缺损的骨？

Craniomaxillofacial surgery or accidental injury frequently results in large bony defects requires the bone grafts to enhance the bone healing. Synthetic bone substitutes such as hydroxyapatite, tricalcium phosphate and calcium sulfate have shortcomings in the sense that they have prolonged working and setting time, poor strain, shear strength and not easily shapeable. Therefore, the purpose of this study is to develop a novel, convenient and easily shapeable bone graft that is composed of poly-lactic acid and polycaprolactone as the matrix and calcium sulfate as the filler.

中文摘要口腔及颅颜外科手术或意外伤害时，倘若造成大范围之骨缺损，常因愈合不易而需要进行骨移植术加速骨的愈合，目前虽有氢氧磷灰石，磷酸钙与硫酸钙合成骨替代物等选择，但这些产品操作及固化时间长、不易塑形、抗张力与抗剪切力较低，而造成手术时间变长，因此本研究目的在研发一种新型且操作便利，可快速塑形，符合组织工程原理，应用於骨缺损的骨？

Microbial Organic Fertilizer contains large amount of organic substances and soilavailable microbe. During life activities process of SABs, a great deal of organic acid wasproduced, available form of N, P and K were released continually. These effects could improve soilphysical, chemical properties and soil fertility, take positive role for planting of Alfalfa in salineland and amendment of saline land. So research and application of MOF is important for saline landamendment and usage.

生物有机肥中含有大量的有机质、土壤有益微生物，其所含的有益微生物在其生命活动过程中，能产生大量有机酸，不断释放出土壤中的迟效态氮磷钾，能有效改善土壤的理化性质，提高土壤肥力，这些因素都会对盐碱地种植苜蓿和改良盐碱土起到一定的积极作用，因此研究利用生物有机肥改良、利用盐碱土具有重要的意义。

On the side of exterior deformation monitoring, this dissertation proposes and proves the utility monitoring scheme by using general ground monitoring technology and the method of simplification differentiation polar coordinate survey for large span space structure deformation monitoring. On the side of stress measurement, this dissertation proposes an new method of stress measurement suit for mass concrete triangular frame and discusses shrinkage and creep of concrete how to influence stress measurement, and sets up finally a process how to calculate concrete stress through data for piano wire sensors. Finally, on the side of cable forces measurement, this dissertation discusses principle and measurement technology of frequency method.

在外部变形测量方面，本文提出并验证了一套利用常规地面监测技术监测大跨度空间结构几何变形的实用方案及一种简化的差分极坐标测量方法；在应力测量方面，本文提出了一种适用于大型混凝土三角刚架应力监测的新方法，研究了混凝土的收缩徐变对应力测量的影响，并在此基础上建立了一套由振弦式传感器的测试数据推算混凝土结构应力的流程；在索力测量方面，本文探讨了频率法测量索力的原理及实用测量技术。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。