查询词典 by and by

Nevertheless, if I wished to give some sort of indication by choosing one or two "names," and by recalling those authors in whose discourses this occurrence has most nearly maintained its most radical formulation, I would probably cite the Nietzschean critique of metaphysics, the critique of the concepts of being and truth, for which were substituted the concepts of play, interpretation, and sign; the Freudian critique of self-presence, that is, the critique of consciousness, of the subject, of self-identity and of self-proximity or self-possession; and, more radically, the Heideggerean destruction of metaphysics, of onto-theology, of the determination of being as presence.

假如，我们无论如何要以直陈的名义选择一些"特殊的名字"，提及一些最能表征这种发生过程之极端形式的作者的话，那无疑地就得引用尼采对形而上学和存在及真理概念的批判，因为这些概念被游戏、解释、和符号的概念(即无在场真理的符号概念)所代替；就得引用弗洛伊德对自我呈现的批判，也就是说对意识、主体、自我一致性、自我临近、自我同性的批判：更激进一点，就得引用海德格尔对形而上学、存在论神学、作为在场的存在的规定性的解构。

Statistic analysis on IR image characteristics shows that IR target has relatively more and larger regions which are of same quality, mainly expressed by smooth images and by that the energy distribution is concentrated on low frequency band in L〓 linear normed space, while large quantity of background regions show as texture images and their energy in L〓 space is concentrated on high frequency band. Based on this difference, the IR target segmentation method on the basis wavelet transformation is proposed.

通过对红外图像特征的统计分析证明，红外目标含有较多较大的同质区，主要表现为平滑图像，在L〓线性赋范空间的能量分布集中在低频，而大量的背景区域表现为纹理图像，在L〓空间中能量集中在高频部分，根据这一差别，提出了一种基于小波变换的红外目标分割方法。

Bringing together the stock markets of four European countries (Belgium, France, the Netherlands and Portugal), the NYSE Euronext European platform is Europe's largest exchange by market capitalization of its listed companies and by trading volumes on the central orderbook: a model that concentrates market liquidity to achieve the best prices for buyers and sellers of stocks.

纽泛交易所汇集4个欧洲国家（比利时、法国、荷兰和葡萄牙）的股票市场，它的欧洲交易平台凭借中央交易系统上市公司的市场股本和成交量成为欧洲最大的交易所：通过汇集市场流动资金，使股票的买卖双方达成最佳成交价格。

D modal tuning: D-A-d-g-a-d' and D-A-d-a-d'-d' Popularised by Davey Graham, who had been inspired by Arabic oud tuning while living in Morocco. D modal tuning D-A-d-g-a-d' is now encountered in Celtic music and contemporary music.

形式调弦D D-A-d-g-a-d' and D-A-d-a-d'-d'由Davey Graham推广起来的调弦，这个调弦是他在摩洛哥时从阿拉伯音乐调弦中得到的灵感，形式和弦D D-A-d-g-a-d'与赛而特音乐及现代音乐中常常可以遇到。

On another level, however, the adventures of Don Quixote and Sancho Panza in the novel's First Part attempt to describe a code of honor that could serve as an example for a Spain that was confused by war and by its own technological and social successes.

在另一个层面，但是，冒险唐吉诃德和桑丘潘沙在小说的第一部分试图说明守则的荣誉，可作为一个例子为西班牙是混淆战争和其本身的技术和社会的成功。

We say that this house is not safe at all; that if Monseigneur will permit, I will go and tell Paulin Musebois, the locksmith, to come and replace the ancient locks on the doors; we have them, and it is only the work of a moment; for I say that nothing is more terrible than a door which can be opened from the outside with a latch by the first passer-by; and I say that we need bolts, Monseigneur, if only for this night; moreover, Monseigneur has the habit of always saying 'come in'; and besides, even in the middle of the night, O mon Dieu!

我们说这房子一点也不安全，如果主教准许，我就去找普兰·缪斯博瓦铜匠，要他来把从前那些铁门闩重新装上去，那些东西都在，不过是一分钟的事，我还要说，主教，就是为了今天这一夜也应当有铁门闩，因为，我说，一扇只有活闩的门，随便什么人都可以从外面开进来，再没有比这更可怕的事了，加以主教平素总是让人随意进出，况且，就是在夜半，呵，我的天主！

EPLF was produced by pricking in the left round window membrane of the guinea pig and by suctioning 2～4μl of perilymph fluid with a fine needle,than,the animals were killed on 1,2,4,7,14 and 28 days later,respectively.Morphologic changes of the cochlea were observed under a light and scanning electronic microscope.

用微型注射器刺破左耳圆窗膜，并抽出2～4μl外淋巴液造成EPLF，分别于造瘘后1、2、4、7、14和28天处死，光镜和电镜下观察内耳形态变化。

To obtain more detailed and accurate temperature distribution inside large size hydrostatic bearing, a simulation method was present, combined with a given example of prevalent applied large size hydrostatic bearing in heavy equipment. It consisted of three dimensional numerical model and boundary condition of hydrostatic sliding way and hydrostatic sliding way inside 3-D flow. The model equations were solved by the Finite Volume Method and by selecting segregated solver of FLUENT according to CFD principle. The more accurate results of temperature rise distribution on periodic surface are obtained. The effect of partial important parameters on temperature distribution was analyzed.

为了能够数值模拟出较详细和较准确的大尺寸静压轴承内部流体的温升分布，以重型装备中所广泛应用的大尺寸静压轴承为研究对象，建立了模拟静压轴承本体及轴承内部三维流动的数学模型及边界条件；利用计算流体动力学原理，采用有限体积法并选取FLUENT中的分离式求解器进行求解，得出了轴承周期端面较准确的不对称温度分布，并分析了部分重要参数对温度分布的影响。

" Juno trembled as he spoke, and said,"May heaven above and earth below be my witnesses, with the waters of the river Styx- and this is the most solemn oath that a blessed god can take- nay, I swear also by your own almighty head and by our bridal bed- things over which I could never possibly perjure myself- that Neptune is not punishing Hector and the Trojans and helping the Achaeans through any doing of mine; it is all of his own mere motion because he was sorry to see the Achaeans hard pressed at their ships: if I were advising him, I should tell him to do as you bid him.

" 宙斯一顿怒骂，牛晴眼夫人赫拉心里害怕，开口告辩，用长了翅膀的话语："让大地和辽阔的天空为我作证，还有斯图克斯的泼水――幸福的神祗誓约，以此最为庄重，最具可怕的威慑。我还要以你的神圣的头脑作证，以我们的婚姻和睡床――对此，至少是我，不敢信口誓言。裂地之神波塞冬并非秉承我的意志，加害于特洛伊人和赫克托耳，助信他们的敌人，而是受他自己激情的催使，风风火火地干出此番事件。他目睹阿开亚人已被逼退船边，由此心生怜悯。真的，我没有让他这么做；相反，我愿劝他跟着你的路子循走，按你的号令行事；你，驾驭乌云的神主。

Methods:Models A and B were created respectively by ip injection of physostigmine and by injecting subtle 6-hydroxy-dopamine into unilateral substantial nigra and observe the preservative and therapeutic effects of GBE and bilobalide.

采用腹腔注射毒扁豆碱引起的急性震颤模型A以及单侧黑质注射微量6-羟多巴胺造成的慢性旋转模型B，观察银杏叶提取物、银杏总内酯的预防和治疗作用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐