查询词典 by and by

He is accused by Ernest Defarge, by Teresa Defarge his wife, and by Alexandre Manette, Doctor.

他被恩斯特·得法热、他的妻子特丽莎·得法热以及医生亚历山大·马内特所指控。

My opinion that nailes made by AMATI is the best, because it's very easy to make from one size several smoller sizes, not only by diametr and by heads also.

我认为，阿玛蒂制造的钉子是最好的，因为它很容易使一个规格有几个较小的尺寸，不仅是以直径还是以钉头。

Methods Metabolic functions were studied by antipyrine autoradiography for the measurement of cerebral blood flow,by 3H-leucine autoradiography for the measurement of cerebral protein synthesis and by regional ATP bioluminescent imaging for the measurement of ATP content.

方法用放射性自显影方法测定L1 KO小鼠和野生型对照组小鼠大脑局部血流量和蛋白质合成率，用生物荧光影像技术测定两组ATP含量，并将两组数据进行比较。

Methods Metabolic functions were studied by [14C] antipyrine autoradiography for the measurement of cerebral blood flow, by 3H-leucine autoradiography for the measurement of cerebral protein synthesis and by regional ATP bioluminescent imaging for the measurement of ATP content.

用放射性自显影方法测定L1 KO小鼠和野生型对照组小鼠大脑局部血流量和蛋白质合成率，用生物荧光影像技术测定两组ATP含量，并将两组数据进行比较。

The proportion of teenagers stopped and searched in these areas who turned out to be carrying knives had fallen by more than half, crowed the government's propagandists, and the number killed or seriously injured by knives by 17%.

在这些地区被拦截和搜查的青少年中携带匕首的比率已经下降了一半以上，这使政府宣传人员很得意，而因被刺死亡或严重伤害的案件则下降了17%。

At the end of the second century it was also accepted as canonical and Apostolic by the Church of Alexandria (Clement of Alexandria,"Pd.", III, viii, followed by Origen), and by the African Church of Carthage.

在去年底的第二个世纪也有人接纳为典型和使徒由教会的亚历山大（克莱门特在亚历山大，& pd &，三，八，其次是俄），以及由非洲教会的迦太基。

On the east coast and in the English Channel small vessels continued to ply under an ever-increasing attack by air, by E-boat and by mines.

在东海岸和英吉利海峡，小船在敌人越来越多的飞机，快速鱼雷艇和水雷的袭击下，继续往来。

These papal claims were resisted not only by national rulers but by some scholars, notably William of Ockham and Marsilius of Padua, and by conciliarism, a movement in the church to subject the pope to the judgment and legislation of general councils.

这些教皇索赔被拒绝不仅是国家的统治者，而是由一些学者，特别是奥卡姆的威廉和马西帕多瓦，并conciliarism ，一个运动在教堂里接受教宗的判断和一般的立法议会。

These papal claims were resisted not only by national rulers but by some scholars, notably William of Ockham and Marsilius of Padua, and by conciliarism, a movement in the church to subject the pope to the judgment and legislation of general councils.

这些教皇索赔被抵制，不仅由国家统治者，而是由一些学者，尤其是威廉ockham和marsilius的帕多瓦，并conciliarism ，一个运动，在教会受到教宗的判断和一般的立法议会。

The early plays were influenced by the works of other Elizabethan dramatists, especially Thomas Kyd and Christopher Marlowe, by the traditions of medieval drama, and by the plays of Seneca.

莎士比亚早期戏剧受到其他伊丽莎白时期剧作家作品的影响，特别是托马斯·基德和克里斯托夫·马洛，还受到中世纪传统戏剧和塞内卡的作品的影响。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。