查询词典 by and by

Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.

6：23 求你从天上垂听，判断你的仆人，定恶人有罪，照他所行的报应在他头上。定义人有理，照他的义赏赐他。

Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the ***ghteous, by giving him according to his ***ghteousness.

6：23 求你从天上垂听，判断你的仆人，定恶人有罪，照他所行的报应在他头上。定义人有理，照他的义赏赐他。

We have unpacked character,by specifying its components, by being concerned with measurable behavior,by viewing these components as dimensions rather than categories, and by situating them in the immediate social environment as well as the larger streams of society, culture, and history (Peterson and Seligman, manuscript in preparation).

We解开性质，指明其组成部分，被关注的衡量行为（思想，感情， andactions ），通过查看这些组件的尺寸，而不是类别，并通过情境他们在不久的社会环境，以及较大的河流的社会，文化，历史（ Peterson和塞利格曼，手稿正在编写中）。

1 Weigh to the nearest 0.001 g., approximately one (1) gram of solder paste and place it into a tared 165 mm [6.496 in] by 200 mm [7.874 in] Kapak bag containing 50 ml of a solution of 10% by volume isopropyl alcohol and 90% by volume deionized water.

5.2.1 称量精确至0.001 g。称取约1g焊膏并将它放于规格为165 mm [6.496 in] by 200 mm [7.874 in] 的Kapak袋，袋中装有异丙醇体积分数为10%（去离子水体积分数为90%）的溶液50 ml。

Hear my cry 歌手:Cagnet 专辑:Love Generation You couldn't say needed someone new You actually thought deep inside I knew Can you tell me how can you say Why this should suffice You passed me by and your heart as cold as ice Did you see me cry Did you see me cry Can you hear me cry Will we ever grew apart You, you couldn't say needed someone new and you actually thought deep inside I knew I wonder where we will go Will we be the same I laugh inside I think of you and the love we made Tell me why this should suffice I hold you through the night Now will I let it go Soon I'll let it go Can you hear me cry Can you hear me cry Can you hear me cry Will we ever grow apart You, I'll stand by your side I'll be there for you You, I'll stand by your side Please just do me right You, I'll stand by your side I'll be there for you 歌曲:hear my cry 歌手:natalie burks

你不能说出你需要别的人你正在深思实际上我知道你只要告诉我你怎么解释为什么会这样你从我身边走过你的心冷如冰你看见我哭泣吗？

The dualists regard it as a matter governed both by domestic law and by international law, but they hold different views on the relationships between the functions performed by domestic law and by international law.

通过对当代社会中人权的现状进行分析，人权的法律保护在本质上仍是国内法的范畴，同时存在国际性的一面。

To solve this problem, it is necessary not only to consider the relationship caused by the difference of the method of projection, by that of the elements of ellipsoids and by that of the original data between the new and the old coordinates, but also to consider the observation errors caused by the two measurements.

解决这一问题必须考虑两种坐标间投影方法、椭圆体元素、起算数据等不同所引起的数学关系，而且还必须考虑到两次测量所引起的测量误差。本文所提出的数学模型确保以上所述数学关系准确，在此条件下，采用最小二乘法，使得由于地图投影等因素和测量误差所引起的新、旧坐标间的差异，一次加以处理。

I felt the consecration of its loneliness: my eye feasted on the outline of swell and sweep- on the wild colouring communicated to ridge and dell by moss, by heath-bell, by flower-sprinkled turf, by brilliant bracken, and mellow granite crag.

我的眼目尽情地享受着起伏的荒原，享受着山脊上与山谷中由青苔、灰色欧石南、小花点点的草地、鲜艳夺目的欧洲蕨和颜色柔和的花岗岩所形成的荒野色彩。

Results: It is showed that Xiaokeping Jiaonang is a effective prescription in treating diabetes mellitus by the experiment. The prescription could be anti- hyperglycaemia which is caused by adrenaline and increase the content of hephormone of Jimpy mice, and has positive curative effect in treating rabbit of Diabetes mellitus which is caused by alloxan by improving blood rheology and Ang of biochemistry etc.

消渴平胶囊能够对抗肾上腺素引起的小鼠高血糖，增加其肝糖原的含量；改善四氧嘧啶性糖尿病家兔的一般状况，增加体重，降低血糖，改善血液流变学，纠正脂质代谢紊乱，增强SOD的保护作用，对肾上腺素引起的高血糖小鼠和四氧嘧啶所致的糖尿病家兔具有肯定的防治疗效。

The main results were as follows: 1 The 6, 7, and 8oP worts were fermented by...

主要研究结果如下： 1 将4株啤酒酵母BY-1，BY-2，BY-3和BY-4分别接种入6oP，7oP，8oP定型麦汁中，10oC发酵。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐