查询词典 by all means

This sensor utilises a ceramic technology, developed by Huba Control and for the last 10 years, in millions of applications, used in combination with unique integrated electronic design, means that the type 511 series has a high degree of accuracy for all temperature ranges.

这种传感器utilises陶瓷技术是由胡鲍控制和发展过去10年来，数以百万计的应用，使用独特的集成电子设计结合，意味着该类型的511系列精确的温度范围内所有的高度。

That, though it was my mother's fate to die young, she spent the last years of her life with me; that, whenever I wished to help any man in his need, or on any other occasion, I was never told that I had not the means of doing it; and that to myself the same necessity never happened, to receive anything from another; that I have such a wife, so obedient, and so affectionate, and so simple; that I had abundance of good masters for my children; and that remedies have been shown to me by dreams, both others, and against bloodspitting and giddiness...; and that, when I had an inclination to philosophy, I did not fall into the hands of any sophist, and that I did not waste my time on writers of histories, or in the resolution of syllogisms, or occupy myself about the investigation of appearances in the heavens; for all these things require the help of the gods and fortune.

清晰的印象经常出现在我心中，告诉我顺生自然，告诉我那是一种什么样的人生，因此，只要依靠诸神及其赐福，其保佑，其启示，就没有什么能阻止我顺生自然，尽管由于我自身的不足和没有注意诸神的警告（或者差不多可以说是诸神的直接指令），我还不能完全做到；我的身体已经维持了很长一段时间这种生活；我永远不会接触本尼迪克特或狄奥多士，我曾经陷入恋爱的激情，但现在已经摆脱；当我和汝斯堤古在一起时常常发脾气，但我从来没有做过一件让人后悔的事

Levitt and Dubner suss out all kinds of surprising truths -- sometimes important ones, sometimes merely fascinating ones -- by means of a smart, deep, rigorous, open-minded consideration of facts, with a fearless disregard for whom they might be upsetting.

列维特和都伯纳调查发现了各种各样的惊人的事实--有时候是很重要的事实，有时候只是吸引人的事实--他们以聪明、深刻、严肃、开明的方式思考这些事实，他们不在乎也许会惹恼某些人。

paintings seem to be an art of willpower. After all illusions are eliminated, the plainest and noiseless means are adopted so that they can be felt by the others.

抽象绘画似乎是一种意志的艺术，在摒除一切幻象之后，用最简单的、因而也没有了杂音的手段&使劲&，冀望于他人也能感觉得到。

Economic Growth If an economy is operating at a point on the production possibilities curve, it means, by definition, that all resources are used and they are utilized as efficiently as possible.

经济增长，如果经济运行是在一个点的生产可能性曲线，它意味着，从定义，所有资源的使用方式是利用尽可能有效。

That equals only one out of every hundred expo attendees will be able to visit it.But on the other hand, Taiwan's pavilion has a good spot at the entrance to Zone A beside the Expo Axis. That means that all expo attendees will have to pass by it.

但另一方面，台湾馆的区位极佳，正位於「A片区」入口处、世博主要干道「世博轴」之旁，意即当正式开展时，熙来攘往的参观人潮百分百必定会经过台湾馆。

Firstly, it stimulates the industrialization and structure adjustment of wood products through satisfying the all kinds of demands. Secondly,it stimulates the adornment industry through satisfying demands of adornment. Thirdly, it takes active role in enlarge the wood floorboards market and relaxing employment pressure by means of the nature of wooden floorboards industry-a kind of concentrated laboring trade. Fourthly, it reasonably takes advantage of wood resources and saves on wood, through improving the scale of enterprises. These are beneficial to protection of forest resources. Fifthly, it plays role in protection of life and environment, through its stimulating construction of wood material base.

首先，通过满足木地板多元化的需求，促进林产工业产业化和林产品的结构调整；其次，通过木地板对装饰行业的配套作用，满足装饰行业的需求，促进装饰行业的发展；第三，积极拓展，增大木地板市场规模，利用木地板行业劳动密集型特点增加就业机会缓解就业压力；第四，通过对木地板行业的规模化发展及可持续发展战略的推动，合理利用资源，节约木材，有利于森林资源保护；第五，通过大力发展木地板行业，推动原料林基地建设，对我国的生态环保做出一定的贡献。

The analysis of polymer structure indicates that the non-crystalline phase is the majority of the agglomerate structure and the crystalline phase is the minority, the highest crystal value only reaches the level of 0.1646;There is a definite interactionadditives and PVA, which not only reduces the crystal value of ASPE to make amorphous areas enlarge but also improve the ability of segmental motion by destroying the well-regulated and orderly character of polymer chain, meanwhile restricts the mobility of potassium cation and enhances the anionic transference number of hydroxide ions, all these improve the ionic conductivity;The ionic conductivity occurs essentially within the amorphous phase of the ASPE;The structure of ASPE doesnt change in the range of our test temperature, this means, the temperature only takes effect on degradation of complex in certain compositions, ionic mobility and segmental motions of the polymer chain.

聚合物结构分析表明：碱性固体聚合物电解质中凝聚态结构以非晶态为主，仅有少量的晶态，结晶度最大为0.1646；添加的各组分与PVA之间都有一定的相互作用，这种作用不仅破坏了聚合物链段的规整性，能够降低聚合物的结晶度，增大无定形区域，提高链段运动的能力，同时这种作用限制K~+离子的运动，提高OH~-的迁移率，从而提高离子电导率；碱性聚合物电解质的离子传导主要发生在无定形区；在本实验测试离子电导率温度范围内，聚合物内部的结构不会发生变化，即温度只会影响电解质内部络合物解离程度和载流子迁移以及聚合物链段运动的情况。

Based on the brand market orientation , the author of this paper designs brands for women' s dresses by means of the traditional techniques tie - dyeing and wax - printing in order to make such dresses popular all year round.

通过利用扎染、蜡染的传统工艺，根据品牌市场定位，进行女装品牌服装设计，使之成为一年四季宜行的特色服装品牌。

This makes clear, short-term inside IT board piece although still be squelched by empty Fang, but with all possible means Zai already organized in the process that points to whereabouts strike back, beforehand Ji board piece will still maintain concussion to go situation.

这表明，短期内IT板块虽仍被空方压制，但多方在股指下落的过程中已组织反击，预计板块仍将维持震荡走势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。