查询词典 by all means

A series of modern design means and technology characterized by included brainwork automatization and all kinds of artificial intelligence are either formed or founded step by step.

作为现代产品设计方法及手段的综合体，计算机辅助设计技术、建模和仿真技术、优化设计在产品设计中发挥了重要的作用。

The system characteristic, exists in any system, also exists in the enterprise flow, but because the system characteristic is hides to the system internality, just like the enterprise the constitution, but the traditional enterprise flow management and the management method, usually all by the outward appearance angle of view and backwardness indicators, to evaluate the condition that enterprise target reach, achieves the goal by the flow operation achievement the means, often neglects the constitution flow intrinsic physique the characteristic, even not mention to in order to conforms to the industry to need and the environmental variation, the development enterprise manages some kind of system characteristic which should have.

系统的特性，存在於任何系统中，亦存在於企业流程中，但是由於系统特性是隐於系统的内在，犹如企业的体质，而传统的企业流程管理与经营方法，通常皆以外观的视角与落后指标，以评估企业目标达成的状况，以流程运作作为达成目标的手段，往往忽略构成流程内在体质的特性，更遑论为符合产业需要与环境变化，发展企业经营应该具备的某种系统特性。

But after all this is the biggest mark that beauty left, people can not at all think over this is actual beauty or not, or just the unction that beauty left incidentally. Before knowing beauty, people have to accept beauty passively, only by now this material beauty is true and reliable, only it still maintain a hope of exploring the knowability of beauty, which means the research on it can have a specific result.

但这毕竟是美留下的最大痕迹了，人们根本无法考虑这是不是真实的美，以或是美偶然留下的虚情假意，在未认识美之前，人们只能被动地接受美，这时也只有这点具体的美才算是真实可靠的，也只有它还保留着一份探求美的可知性的希望，也意谓着对它的研究必然会有一个具体的结果。

It's professional because all the exhibitors are producers and it's optionality means that it's not an exhibition open to public, all exhibitors must be invited after being chosen under some strict criteria by the preparatory committee of the exhibition. Therefore, it would be a fashion and great honor to take part in PROPOSTE.

专业性在于其参展者都是直接的生产商；选择性在于这并非是一个对社会公开的展览会，参展成员必须经过筹备委员会严格挑选后，接到邀请的才有资格参加，能够参加PROPOSTE，无疑意味着时尚和荣耀。

Even though Deng Jianjin's early paintings were related to dreams, love, sex, pornography, peeking, and self-absorption, they provided no entertainment at all. Instead they gave a representation of exaggerated, dead serious, and even overcorrect individual heroism. They bore the historical baggage of China's 5000 years of civilization and all the suffering and oppression of Chinese people in modern Chinese history. They were a diligent and honorable means of salvation.By the end of 1990s, Deng Jianjin's series 'About the Witness's Dreams' continued to carry on his signature style of being 'expressive' and 'intimate', but cynicism and jokes had also started to prevail among his paintings heavy in colors and opened up a way out for 'sentimental youth' and 'heavy-hearted moods'. Ever since then, Deng Jianjin has obtained a sense of uninhibited freedom and been able to let his thoughts flow on this paintings.

邓箭今的早期作品虽然与梦境有关，与情色和色情有关，与偷窥和自恋有关，但却毫无娱乐性，是一种放大了的、极其严肃的、甚至是矫枉过正的个人英雄主义写照，它背负着五千年文明的历史包袱和近现代中国人民的所有压抑和苦难，是一种花大力气的、正派的拯救的方式。90年代末，邓箭今在《有关目击者的梦境》系列中，虽然延续了他一贯的&表现&和&私密&的话语风格，但是调侃和玩笑之风开始盛行于色彩拥挤的画面，并为&感伤的青春&和&忧心重重的情怀&开启了一扇透气的风门，从此，邓箭今游刃有余，思想得以自由穿行。

All materials must be available to others. This means that commercial sources must be identified, proprietory materials must be patented prior to publication, and all cultures, strains or varieties on which the work is based must be deposited in an identified culture collection from which they can be obtained by others.

那个实验当然可以重复，不过每个实验都有它必要的条件，这个实验的条件首先就是要有相信实验可以成功的人，因为心念是有力量的可以改变水的微观结构，其实当年很多关于气功的实验已经多次证明了，只是后来被不理智的抹煞了。

Based on present researches,by means of modern measurement and analysis techniques,systemic laboratory experiments,field investigations and through theory researches were conducted.And following are the major points and achievements presented in this dissertation:①The micro-convexity on fracture plane was studied.Analyzing and comparing the static attribute and dynamic variation of natural fracture with the artificial,untreated fracture,artificial and scabbled fracture as well,making out the criteria that artificial and scabbled fracture simulate natural fracture.②We take the effect of all the three primary stresses and stress invariant into account in the Lade-dbl yield criterion,which can preferably reflect all the yield and destruction characteristic of the rock material.

结合裂缝性储层应力敏感性研究现状，利用现代化测试手段，通过系列的室内实验以及深入的理论探讨，本文取得的研究成果包括以下几个方面：①从裂缝面上的微凸体入手，分析和对比了天然裂缝、人工但未经过处理的裂缝，以及经过粗化处理以后的人工裂缝的静态特征和动态变化，指出了经过粗化处理以后的人工裂缝模拟天然裂缝的依据；②Lade双曲服面屈服准则考虑了所有三个主应力或应力不变量对屈服与破坏的影响，能够较好的反应岩石材料的所有屈服和破坏特性。

Its final target is to fully digitize the analogue receiver. The all digital receiver not just means digitizing every unit of the analogue receiver, but is a new receiver architecture. The two outstanding characters of this new architecture is: 1 It uses a high stable oscillator to generate a fixed frequency source. And both the sample signal and the local carrier required are obtained from it. 2 Once the received signal has been sampled by a high speed A/D converter, some digital signal processing algorithms will be used to realize all further processes, such as digital down-converting, match filtering, symbol timing, channel equalizing, carrier synchronizing, demodulating and decoding.

全数字接收机并不是简单地将传统的模拟接收机中所有的部件数字化的结果，而是一种全新的接收机体系结构，这种新的体系结构具有两个最为突出的特点：1）采用高稳定度晶体振荡器产生一个固定的本地频率源，接收机中所需的采样时钟信号和本地载波均从这一固定频率源得到；2）接收信号一旦经过高速模数转换后，余下的工作如频率变换、匹配滤波、定时同步、信道均衡、载波同步、符号解调、判决与译码等全部由数字信号处理算法来实现。

For we now understand what it means to wish to see tragedy and at the same time to long to get beyond all seeing: referring to the artistically employed dissonances, we should have to characterize the corresponding state by saying that we desire to hear and at the same time long to get beyond all hearing.

因为，我们现在明白了，所谓&意欲看悲剧，而同时又憧憬着视野以外的东西&是甚么意思。

Faith and grace remain primary for all believers, but natural theology offers the opportunity to establish certain truths by means common to all persons.

信仰和小学的宽限期，继续为所有信徒，但自然神学提供了机会，建立一定的道理的方式共同所有的人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。