查询词典 by agreement

Noting China's intention to become a Party to the GPA, some members of the Working Party stated that China should, upon accession, become an observer to the GPA, and should initiate negotiations for membership in the Agreement by tabling an Appendix 1 offer within two years of accession.

注意到中国有意成为GPA参加方，一些工作组成员表示，中国应自加入时起成为GPA观察员，并应在加入后2年内通过提交附录1出价，开始加入该协定的谈判。

Grammatical accuracy was measured by means of targetlike use analysis (Pica, 1983) of two grammatical areas: morphology agreement of a noun and its modifiers, and use of the Spanish article system.

语法准确度通过两个语法方面的targetlike使用分析手段（皮卡，1983年）来衡量：形态名词及其修饰语的协议，以及西班牙的文章系统使用。

China and the United States have agreed to initiate immediately a joint project to reach a bilateral agreement on tolerance level of TCK in wheat exports to China, and to study sampling and testing procedures proposed by United States in Addendum C.

同意立即开始合作项目，以便就输华小麦TCK允许量问题达成协议，并研究美国提出的抽样和检验程序。

There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to the various branches of historical inquiry.historians,especially those so blinded by their research interests that they have been accused of"tunnel method,"frequently fall victim to the"technicist fallacy."

所谓方法论究竟是指一般的历史研究研究中的特有概念，还是指历史探究中各个具体领域适用的研究手段，人们对此意见不一。史学家，尤其是那些局限于他们的研究兴趣，以致被指责为&单方同研究法&的史学家，常常成了&单纯技术方法论&的牺牲品。

The XRD patterns showed that the major peaks are at 18.80°, 15.20°, 33.85°, 23.65° and 24.02°, respectively, which are in very good agreement with the values of lanthanum potassium hexacyanoferrate tetrahydrate, further confirms that the compound obtained by the electrochemistry is a crystal of LaKFe〓·4H〓O.

峰电流与扫描速率的平方根在10∽750mV/s的范围内呈线性关系，表现出扩散控制的特征；在此基础上，计算了铁氰化镧在铂电极表面的浓度和钾离子在膜中的扩散系数。

The results are in good agreement with those obtained by titrimetric analysis.

其结果与滴定分析结果很一致。

This agreement may be terminated by SNC at any time whatsoever upon the transmittal of

这项协议可能在任何时候被SNC 终止，并以书面通知客户，这种终

This agreement may be terminated by GMB at any time whatsoever upon the transmittal of

这项协议可能在任何时候被GMB 终止，并以书面通知客户，这种终止不影响

By Forex Club upon the transmittal of written notice of termination of any obligations set out in this Agreement.

但是，当Forex Club在其办公地点接到客户的书面终止通知，或是Forex Club接到终止本协议下任何义务的书面通知时，客户不持有开仓的Forex头寸，且对Forex Club不存在任何债务，客户就可以随时终止本协议。

Low-molecular-weight EC was attained with ethylcellulose being degraded by 34% nitric acid; Fourier transform infrared spectroscopy, 13C-NMR,element analysis confirmed that the basic structure and major properties of low-molecular-weight EC maintained agreement with those of undegraded EC except that the polymerization degree of EC decreased.

乙基纤维素被 34%硝酸降解可以得到低分子量的乙基纤维素；FTIR，1 3C- NMR，元素分析，X-射线衍射分析证实在硝酸降解过程中，除了聚合度和结晶度降低之外，乙基纤维素的基本特性和基本结构没有变化；EC分子量的大小影响纳米微球的粒径大小、粒径分布和对药物的包覆效率。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。