查询词典 by agreement

By taking account of interaction and wetting into model, simulation value was in better agreement with experimental one.

考虑交互因子β和湿润率η的模型，模型值与实验值符合更好。

Designation of beneficiaries made whatsoever and whensoever by the account holder for this Agreement.

在此声明他/她是此死亡转移受益人计划帐户持有人的配偶；并许可由帐户持有人为此合约在任何时候指定的任何受益人。

Any designation of beneficiaries made wha tsoever and whensoever by the accoun t holder for this TOD Beneficiary Plan Agreement.

以下签名的人在此声明他/她是此死亡转移受益人计划帐户持有人的配偶；并同意由帐户持有人为此死亡转移受益人合约在任何时候指定的任

This Agreement is governed by the laws of the State of Minnesota, without reference to conflicts-of-law principles.

这项协议是由该州的法律制定的明尼苏达州，而不提矛盾加剧的法律原则。

Triggered by the new investment, a respective agreement with the works council is now effective.

受投资趋势，同工会的协议目前也已生效。

In such cases, the provisions of Article XXII of GATT 1994, as elaborated and applied by the Dispute Settlement Understanding, are applicable to this Agreement.

在此种情况下，应适用由《争端解决谅解》详述和适用的GATT 1994第22条的规定。

The provisions of Article XXII of GATT 1994, as elaborated and applied by the Dispute Settlement Understanding, are applicable to this Agreement.

由《争端解决谅解》详述和适用的GATT I994第22条的规定适用于本协定。

In such cases, the provisions of Article XXII of GATT 1994, as elaborate d and applied by the Dispute Settlement Understanding, are applicable to this Agreement.

在此种情况下，应适用由《争端解决谅解》详述和适用的GATT1994第22条的规定。

The provisions of Article XXII of GATT 1994, as elaborate d and applied by the Dispute Settlement Understanding, are applicable to this Agreement.

由《争端解决谅解》详述和适用的GATTI994第22条的规定适用于本协定。

Based on a comparative analysis, we argue for the view of case marking proposed by Delancey (1981) who holds that nominative/absolutive case and verb agreement are in many languages indicators of a category which is called view point: the perspective from which the speaker describes the event.

其中影响参数理论，给物性参数理论以及视点角度和自然关注点理论极具代表性。在对比研究的基础上，本文倾向于Delancey，认为在许多语言中主格和绝对格与动词的一致关系是一种&视点&的类别标志，即说话者描述事件的角度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐