查询词典 by a long way

The novelty and importance of ITS make people aggrandize the devotion to study it by a long way.

ITS的新颖性和重要性使得人们对其研究的投入大大增加。

The model can disorganize the collaborative actions of opponents efficiently, and then lighten the pressure of defensing the goal by a long way.

该模型实现简单，能够有效瓦解对手有组织的协作，在很大程度上缓解了球门前的防守压力。

The most popular guy by a long way, at least with his fellow pupils, was an irrepressibly high-spirited lad who specialised in baiting teachers, reducing them to tears and premature retirement from the profession at the age of 23. the fate of that boy?

那个曾经最出风头的家伙，至少在他的伙伴同学中如此，是个桀骜不驯性格张扬的小子，专门和老师作对，弄得他们欲哭无泪，曾有一次让一个教师23岁的时候就提前退休，这家伙现在怎么样？

Alpine steppe soilswhich is distributed from Tibet southeast to central section and northwestward is high cost ozone of soils base, CaO is primary in base matter, but KO is the second; the interbedded variety of Calcium and Magnesium is relative great in soils profile, especially Alpine desert soils in Tibet northwestward, base gross is the most, but interbedded variety in soils profile is decreased by a long way.

由此至中部和西北部的高山草原型土壤分布的盐基高值区，盐基物质以CaO占优势，而K_2O则退居第二位，土壤剖面钙、镁的层间变化相对较大；尤其位于西北角的高山漠土，盐基总量达到最高值，但其剖面的盐基层间变化却大幅度减小。

Moreover, the complexity of problem solving can be reduced by a long way based on the granularity idea of the quotient space.

并且根据随机商分形模型的粒度思想，可以大大降低问题求解的计算复杂性。

In a recent study comparing the redistributive effects of taxation and spending in 16 countries, most of them rich, Brazil came last by a long way.

最近一项调查显示，在16个大部分是富国的国家中，巴西税收和支出的再分配效果远远落后。

You know it isn't time to be thinking of winter quarters yet, by a long way!

你们该懂得，现在还不是考虑过冬住所的时候，早着呐！

As a matter of fact,this idea might have been an earlier idea created by Microsoft.Before the introduction of Live ID, the concept of MSN Passport had been propaganded by Microsoft for quite a few years, through which Microsoft had attempted to promote its universal online user identification system, as was a rather magnificent and forethoughtful and even kind of monopolistic idea. However obviously,such a project has a long way to go.

这个点子似乎微软考虑地更早，在Live ID的称呼出现之前，MSN Passport的概念已经被微软经营了很多年——微软企图用Passport来推进网络用户身份的统一识别体系，这是一个颇为宏伟和深谋远虑的甚至带了很多垄断色彩的计划。

Compared with other VDS, IVDS significantly outperforms these models by adding honeypot which allays the amount of analytical data, detects new virus and reduces the false positive. We also use zeroing transformation technology to detect metamorphic virus and meanwhile reduce the amount of antibody with detection time shortened by a long way.

该模型与同类模型比拟在于增添了蜜罐，这样做的长处是极大地减少了须要剖析的数据量，能够检测到新病毒，也从一定水平上下降了误报率；另外，使用了零转换技术，对已知病毒的变形亦能检测到，同时也使得疫苗库须要存储的疫苗量减少，大大缩减了检测时光。

I'm convicting that the tremendous value of the project will carry out one day. At that time, local environmental, social and economic condition will advance and improve by a long way.

我坚信本项目的巨大价值有朝一日将会充分体现出来，届时，当地的环境、社会、经济条件将会发生翻地覆地的进步和提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。