查询词典 buzz off

It has to stop now, before it sets off a conflagration that may consume the entire region.

它现在已经停止之前，它设置引发大火，可能消耗整个区域。

This is the second time in a month that somebody has gotten into my room off that confounded balcony !

这个月已经是第二次有人从那该死的阳台潜进我的房间了！

You may use hot water to rinse the congealed fat off the dinner plates.

你可以用热水把菜盘上凝结的油污冲洗掉。

Use hot water to rinse the congealed fat off the dinner plate.

用热水把菜盘上凝结的油渍冲洗掉。

One insight in particular threw my congenially upbeat, everything-is-getting-better world view seriously off-balance.

尤其是这个观点使我一直很乐观的，认为一切都会越来越好的世界观发生了严重倾斜。

The method solved the problem that the Al-electrode can not conglutinate well with the rib waveguide when using the peeling-off method.

在理论分析、设计和工艺研究的基础上，本论文完成了芯片的制作，单个芯片的尺寸可以控制在25×1mm〓以内。

Congolese civilians will hope that the elephant is persuaded to hold off for good.

刚果的平民希望这头大象能够被说服永远不开战。

Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

Over the bare limb s of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。