查询词典 button up one's lip

Corolla purple-red or reddish, ca. 1.7 cm, puberulent; tube ca. 1.3 cm, throat ca. 3 mm wide, annulus absent; upper lip densely purple-red pubescent on outside, straight, oblong, ca. 4 mm, apex slightly curved; lower lip slightly longer; middle lobe obcordate, 2-lobulate.

花冠紫红色或带红色，约厘米，被微柔毛； 1.3厘米的约筒部，喉约3毫米宽，缺席；在外面，直，长圆形，约4毫米，先端稍弯曲上的浓密的上唇紫红色短柔毛；下唇稍长；中部裂片倒心形，2具小裂片。

The first, do not let them kiss your lip, your lip is as petaline as the rose, after was being kissed perishable; The 2nd, do not let them touch your breast, your bosom resembles crystal containers esp. for use in the house, touch easily broken; The 3rd, do not let them touch your private parts, your private parts resembles an oven, meeting all touching its east east bake moustache.

第一，不要让他们吻你的嘴唇，你的嘴唇象玫瑰花瓣，吻了以后会枯萎的；第二，不要让他们摸你的胸部，你的胸部象水晶器皿，容易碰碎；第三，不要让他们碰你的私处，你的私处象个烤炉，会把所有碰它的东东都烤胡的。

Calyx ovoid to campanulate, declined in fruit, glandular outside, glabrous or occasionally villous at throat inside, limb 2-lipped; upper lip 3-toothed, middle tooth circular to obovate, margin winged, decurrent, lateral teeth shorter; lower lip 2 toothed, teeth narrower, apex acuminate to spinescent, sometimes approximate.

卵球形的花萼到钟状，在果期下弯，在外面具腺，或偶有具长柔毛在喉部在里面，二唇形的瓣片；上唇具3齿，中间齿圆到倒卵形，具翅的边缘，，侧齿短；狭窄下唇2齿，齿，对具刺，有时紧靠的先端渐尖。

Corolla yellow to red or white, zygomorphic, inside usually glabrous; tube subcampanulate to funnelform-tubular, not swollen, 5-6 X longer than limb, 3-7 mm in diam.; limb 2-lipped; adaxial lip emarginate to nearly entire, extremely short, extending only slightly beyond mouth; abaxial lip 3-lobed, central lobe longer than laterals, apex rounded.

花冠黄到红色的或白色，左右对称，内部的通常无毛；管状的筒部近钟状到漏斗状，不膨胀，5-6 X长于瓣片，3-7毫米直径；瓣片二唇形；对近全缘微缺的正面的唇，极短，只细长在嘴以外延长； 3浅裂的背面唇，中央裂片长于laterals，先端圆形。

Corolla white, 3-4 mm, strigose outside, subglabrous inside, funnelfrom, throat to 2 mm wide; upper lip emarginate; middle lobe of lower lip subcircular, slightly concave; lateral lobes semicircular, margin entire.

花冠白色，3-4毫米，在外面具糙伏毛，在里面近无毛，funnelfrom，对2毫米宽的喉；上唇微缺；下唇近环形的中部裂片，稍凹；半圆的侧面裂片，边缘全缘。

Corolla pale yellow, green-white, or rarely purple, 5-8 mm; tube conspicuously curved forward, longer than limb; lower lip 2-lobed, lobes lanceolate; upper lip unlobed, elliptic, apex entire or emarginate.

花冠浅黄，绿色白色，或很少紫色，5-8毫米；筒部向前显著弄弯，长于瓣片； 2裂的下唇，裂片披针形；上唇不裂，椭圆形，先端全缘或微缺。

Leaf blade puberulent, pubescent, pilose, villous, and/or velutinous; corolla 2-4 cm, mouth 0.5-1 cm in diam., adaxial lip 3-8 mm, abaxial lip 4-15 mm; petiole to 5 cm; peduncle to 14 cm.

被微柔毛的叶片，短柔毛，，具长柔毛，和/或茸毛；花冠2-4厘米，嘴0.5-1厘米直径，正面的唇3-8毫米，背轴唇4-15毫米；叶柄到5厘米；花序梗到14 厘米 139

Corolla zygomorphic, ventricose funnelform, tube narrow at base, throat wide; limb oblique, ca. 2-lipped, upper lip 2-lobed or entire, lower lip 3-lobed with middle lobe larger.

左右对称的花冠，一侧臌，筒部狭窄在基部，喉宽；大的偏斜，约二唇形的瓣片，上唇2裂的或全缘，下唇3浅裂的具中部裂片。

Times. Benzyl alcohol could enhance Lip production as veratryl alcohol. At its optimal concentration of 5. 0mM, Lip activity was almost twice higher than that without addition of benzyl alcohol.

用藜芦醇的类似物苯甲醇可以代替藜芦醇作诱导剂强化木素过氧化物酶的合成，加入最佳浓度5.0mM的苯甲醇可以提高木素过氧化物酶的活力近一倍。

Veratryl alcohol could stimulate the oxidation of PR catalyzed by LiP, especially at higher molar ratios of H2O2 to PR, however, PR inhibited the LiP catalyzed oxidation of VA.

藜芦醇对LiP催化氧化PR的反应有促进作用，尤其是当H202与PR的摩尔比较高时这种促进作用更为明显；然而PR对LiP催化氧化VA的反应却有抑制作用。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。