查询词典 butterfly

Thus, also, you pass from the lumpish grub in the earth to the airy and fluttering butterfly.

这样，你还可以从土地的粗笨的蛴螬进而看到活泼的，翩跹的蝴蝶。

It provides useful educational resources including information about butterfly wing patterns and stunning insect macrophotography combined with informative descriptions, as well as the links to other related insect websites and resources.

它提供了有用的教育资源，包括有关蝴蝶翅膀图案信息和极为出色的昆虫超近摄影，并配有知识性的描述，同时还提供其它相关的昆虫网站和资源链接。

Finally you can master your fear when you stand on the blade of mountains,dancing with a majestical ballet like a butterfly.

双方在一些基本问题上存在分歧，例如西藏与中国的历史关系，以及是否能扩大或重新定义西藏的自治地位等。

Thank those flowers, and life has again been pickpocketing; those tears to make a flight, running away with the crystal; those beautiful voices, such as the Voice of Angels, as they have a dream; cloth dolls that smile again and re-blooming , but fixed in the distant heaven; them himself: I can no longer be given from this gentle love my people and I love, my secret diary from this collection never really became a secret, my if there is no memory of the color of flame, like a snake swallow a letter describing the position on the future; color my world has always been so gorgeous, the vision of girls, girls do not really have too much sky the clouds, even every ray of sunshine every day is like a butterfly-like羽翅fibrillation in my eyes, let me indulge.

那些花儿谢了，生命又一次被扒窃；那些泪珠飞尽了，晶莹随着绝尘而去；那些声音亮丽如天籁之声，如同她们曾经的梦想；那些布娃娃的笑容一次次重新绽放了，却定格在遥远的天堂；她们自语道：我的温柔从此再也不能给予爱我的人和我爱的人，我的日记里收藏的秘密从此真的成了永远的秘密，我的记忆里好象也没有火焰的颜色，蛇信般吞噬关于未来的述说；我的色彩世界其实一直都是那么的斑斓，女孩的视野、女孩的天空真的不会有太多的阴霾，即使是每一缕阳光也是每一天都象蝴蝶的羽翅般颤动在我的眼前，让我沉醉。

This point alone has set apart her tales of love from stories written in the strain of the May Fourth patriotic ethos and the hack work of the Mandarin Duck and Butterfly writers.

仅这一点就将她的爱情故事同那些在五四爱国运动的社会思潮中诞生的作品以及那些鸳鸯派和蝴蝶派作家的缠绵作品完全区分开来。

Therefore, an overall and fair evaluation should be made into the school of mandarin duck and butterfly under current cultural back-ground.

在当前文化背景下，应对鸳鸯蝴蝶派文学进行全面而公允的评价。

The thesis divides into three parts mainly: First part From social environment, translate influence of literature and author groups of a special one cultural view three respects to explain the school of Mandarin Duck and butterfly's background that emerges to come.

论文主要分三章：第一章从社会环境、翻译文学的影响以及作者群特殊的文化观三方面来阐述鸳鸯蝴蝶派人性觉醒的原因。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。

This thesis tries to look through the novels about "prostitute" from Yuanyang Hudie Pai (which means "Mandarin duck and Butterfly school") to the first decade of the Chinese modern literature.

论文尝试以"妓女"这一形象对从19世纪末、20世纪初产生的鸳鸯蝴蝶派小说，到中国现代文学的第一个十年的相关题材小说作一次扫描。

Afterwards, the novel of Mandarin Duck and Butterfly School sent the movie a comprehensive contact, making an important influence to the development of the Chinese movie art. It not only promoted the formation of the narrative model of the popular literature, but also established the style of the cinema.

后来，鸳鸯蝴蝶派电影浪潮兴起，鸳鸯蝴蝶派小说与电影有了全面接触，对中国电影艺术发展产生了重要影响，不但促进了中国电影通俗文学叙事模式的形成而且确立了文学化的影像风格。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。