查询词典 butterflies

The digestive tract has its own extensive system of nerve cells lining the esophagus, stomach and intestines -- known as the gut brain -- that are extremely sensitive to thoughts and emotions. That's what creates the feeling of butterflies in the stomach.

在消化道系统中，食管、胃部和肠部分布有广泛的神经细胞，这些细胞被称为内脏的大脑，它们对人的思维和情感变化反应极其灵敏，这也是某些情绪会引起胃部抽搐的原因。

I took my time coming back down the stairs, camera in hand, trying to ignore the butterflies in my stomach as i thought of the strange distance i didn"t want to see in edward"s eyes.

我不紧不慢地回到楼下，手里拿着相机，想起爱德华眼中我不愿见的怪异距离感，我尽力去克服忐忑不安的感觉。

You might recognize the feeling -- hammering pulse, butterflies in the stomach, sweaty palms, and a slight sense of panic -- that comes from the thought of a test.

你也许有过这样的感受——脉博加快，胃里有东西撞来撞去，有点恐慌——这是对于考试的感觉。

Butterflies in the stomach, unconventional liaisons, stomach disorders and excitable emotions are all on par for this configuration.

由于这种格局，妳会变得忐忑不安、陷入不伦的暧昧，胃痛和感情易激动。

Thedigestive tract has its own extensive system of nerve cells lining theesophagus, stomach and intestines -- known as the gut brain -- that areextremely sensitive to thoughts and emotions. That's what creates thefeeling of butterflies in the stomach.

在消化道系统中，食管、胃部和肠部分布有广泛的神经细胞，这些细胞被称为内脏的大脑，它们对人的思维和情感变化反应极其灵敏，这也是某些情绪会引起胃部抽搐的原因。

Butterflies in the stomach 在字典上的解释: it can be an ineffable experience related to the psychology of true love or nervousness .

想起以前自己等待喜欢男生出现的时候，也曾经紧张到胃绞痛，估计那种感受应该是 dragonflies in the stomach。

Butterflies in the stomach.

非"有蝴蝶"

GenePartner''''''''s analysis of biological compatibility is designed to bridge the gap between having many interesting contacts on an online dating site and having the "butterflies in the stomach" feeling when finally meeting that special someone.

Gene Partner的生物相容性分析能够在在线交友与现实中见到对方的忐忑不安的化学反应之间架起一座桥。

I feel that I get butterflies in my stomach!

我觉得我得到的蝴蝶在我的肚子！

I'm king of the butterflies!

我是蝴蝶的国王！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。