查询词典 butterflies in stomach

When I heard my name called, I was getting butterflies in the stomach.

当我听到有人叫我的名字时，我十分紧张。

Yeah, sure I had butterflies in my stomach in the locker room!

比赛前在更衣室里的时候，我当然感到很紧张不安。

Yeah, sure I had butterflies in my stomach in the locker room! But once I

这位篮球运动员说：比赛前在更衣室里的时候，我当然感到很紧张不安。

Yeah, sure I had butterflies in my stomach in the locker room! But once I got out on the court and caught that first pass, I was just fine.

这句话的意思是："我姐姐结婚那天晚上举行宴会的时候，我坐在那里心里直感到七上八下，因为我知道我得站起来讲话。"

The digestive tract has its own extensive system of nerve cells lining the esophagus, stomach and intestines -- known as the gut brain -- that are extremely sensitive to thoughts and emotions. That's what creates the feeling of butterflies in the stomach.

在消化道系统中，食管、胃部和肠部分布有广泛的神经细胞，这些细胞被称为内脏的大脑，它们对人的思维和情感变化反应极其灵敏，这也是某些情绪会引起胃部抽搐的原因。

I took my time coming back down the stairs, camera in hand, trying to ignore the butterflies in my stomach as i thought of the strange distance i didn"t want to see in edward"s eyes.

我不紧不慢地回到楼下，手里拿着相机，想起爱德华眼中我不愿见的怪异距离感，我尽力去克服忐忑不安的感觉。

Butterflies in the stomach, unconventional liaisons, stomach disorders and excitable emotions are all on par for this configuration.

由于这种格局，妳会变得忐忑不安、陷入不伦的暧昧，胃痛和感情易激动。

Thedigestive tract has its own extensive system of nerve cells lining theesophagus, stomach and intestines -- known as the gut brain -- that areextremely sensitive to thoughts and emotions. That's what creates thefeeling of butterflies in the stomach.

在消化道系统中，食管、胃部和肠部分布有广泛的神经细胞，这些细胞被称为内脏的大脑，它们对人的思维和情感变化反应极其灵敏，这也是某些情绪会引起胃部抽搐的原因。

Butterflies in the stomach 在字典上的解释: it can be an ineffable experience related to the psychology of true love or nervousness .

想起以前自己等待喜欢男生出现的时候，也曾经紧张到胃绞痛，估计那种感受应该是 dragonflies in the stomach。

My tongue is tied in knots, there are butterflies in my stomach.

我的舌头是绑在海里，有蝴蝶在我的胃。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。