查询词典 but yet

I not only must go over the fish in my mind all night, trying to work out its as yet unrevealed but most obvious feature in its absence, but also have to tell my discoveries to the professor the next day without reviewing them.

我不但必须整夜去想那条鱼，鱼不在跟前得反复琢磨出那未知而又极其明显的特征是什么，而且在无法重温已经发现的特征的情况下，还要在第二天准确地把那些特征描述出来。

Year-old girls are between girls and women. Want to be married, but not yet married. Imagining a home but saying single doctrine, wanderingly.

23岁，介于女孩与女人之间，想嫁未嫁，一边标榜自己要做独身主义，一边想象着家的样子，徘徊又徘徊。

But, on the whole, though I never arrived at the perfection I had been so ambitious of obtaining, but fell far short of it, yet I was, by the endeavor, a better and a happier man than I otherwise should have been if I had not attempted it; as those who aim at perfect writing by imitating the engraved copies, though they never reach the wished-for excellence of those copies, their hand is mended by the endeavor, and is tolerable while it continues fair and legible.

但是，在整体上，虽然我曾妄想获得完美人格却未曾做到，秩序两字也尚未做到，但是我由此计划，成为一个比毫无企图成就的较为良好与快乐；正像某人志在学书而临摹碑帖，虽然他不能完全达到他的境界，像那些碑帖一样地绝妙，他的手却由临帖而有长进和熟练，练就一手秀美而清楚的好字。

Yet Brother Leo turned not back as he had been commanded to do, but with a good and holy intention, he passed the bridge and went straight into the cell; but there he found not St Francis.

但是Leo弟兄没有照着指示离开，但是为了一个良好而神圣的目的，他过了桥，直接走到了小屋；但是他没有找到圣方济各。

There is also a mineral that could be ground and blended with a small amount of alcohol to create a combustive type fuel that is similar to gasoline but will not have the emissions associated; this mineral has yet to be discovered but Terra is pressing for its discovery as another means of causing the human dream to move towards harmonizing with her biosphere.

也有一种矿物质可以和少量酒精混合，从而产生一种类似于汽油的可燃性燃料，但并不会产生相关的有害气体排放。这种矿物质还尚待人类发现，但是 Terra 正在推动到这种发现当中，以当作另一个办法来让人类梦想走向跟她生物圈的彼此和谐。

It was said that he had not taught one will; but the prohibition in the Ecthesis of two operations was but an enforcement of the course Honorius had approved, and nothing had as yet, it seems, been officially published at Rome on this point.

有人说，他没有人会教，但禁止在Ecthesis的两个行动，但执法过程挪留已核准，并没有任何尚未看来，已正式在罗马发表的关於这一点。

It was said that he had not taught one will; but the prohibition in the Ecthesis of two operations was but an enforcement of the course Honorius had approved, and nothing had as yet, it seems, been officially published at Rome on this point.

有人说，他并没有教导一会，但禁止在ecthesis两个行动，但执法过程中挪已批准，并没有任何作为，但是它似乎已正式出版于罗马这一点。

Yet have no abstract nor friarly contement of them, but distinguish, as Cicero saith well of Rabirius Posthumus; in seeking to increase his fortune it was apparent that he sought not the gratification of avarice, but the means of doing good.

但也别想修道士那样不食人间烟火，对金钱全然不屑一顾。只是挣钱要分清有道无道，就像西塞罗当年替波斯图穆斯辩护时所说：&他追求财富增加显然不是为满足其贪婪之心，而是为了得到行善的资力。&

Yet have no abstract nor friarly contement of them, but distinguish, as Cicero saith well of Rabirius Posthumus; in seeking to increase his fortune it was apparent that he sought not the gratification of avarice, but the means of doing good.

但也别像修道士那样不食人间烟火，对金钱全然不屑一顾。只是挣钱要分清有道无道，就像西赛罗当年替波斯图穆斯辩护时所说：他追求财富增加显然不是为满足其贪婪之心，而是为了得到行善的资力。

But von Hipple says lots of firms see the handwriting on the wall; many are turning to the Internet for customer feedback and ideas, but they are not yet comfortable with the idea that customers want manufacturers to listen to them.

但是 VH 教授还时指出，许多公司已经看到了即将到来的状况，他们中的绝大部分已经开始通过互联网寻求消费者的反馈和意见。然而，他们还并不适应让消费者决定生产。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。