查询词典 but that

In regard to the first of these points, it has already been stated that the Sadducees did not lay down the principle of absolute rejection of all traditions as such, but that they were opposed to traditionalism as represented and carried out by the Pharisees.

关於第一点，它已经指出，撒都该人没有放下的原则，坚决反对一切传统等，但他们都反对传统的代表，并进行了法利。

The tragedy of life is not that man loses but that he almost wins.

人生的悲剧并不是一个人失败了，而是他几乎就要成功了。

But that you have training for that.

但你们已经有这方面的训练了。

If, when we push it, it causes a trapdoor to open beneath us and we fall into it, it turns out that it wasn't a doorbell, but that doesn't change its affordance as one.

如果我们按下时，就触发了脚下的陷阱门。我们掉进陷阱，就证明它不是门铃，但其启示仍然是一个门铃。

A lot people think that you have to have a jury trial, but that's not always the best thing.

很多人认为必须选择陪审团审理，但是那并不总是最好的选择。

Roosevelt became known as a "trustbuster," but that didn't mean that he thought all business combinations were bad.

罗斯福成为大家口中的「托辣斯破坏者」，但是那并不是指罗斯福认为所有的企业合并都是不好的。

"I'm not good at going onstage and telling people I love them. People might take that as being a bit of a arrogant twat, but that's just the way I am."

我并不擅长在台上和大家说我爱他们，人们也许觉得那样过於傲慢，但那就是我的方式。

Later analyses suggested that Tycho died because of mercury poisoning but that's not nearly as interesting as the original story.

虽然还有很多人认为这仅仅是个传说，他真正的死因是由于水银中毒，但是似乎人们更乐于接受前面的说法。

In a news release, the German Ministry of Finance stated that measures taken so far have done a lot to stabilize German financial markets, but that as an Ultima Ratio, the government will allow the forced nationalization of financial institutions by taking over shares at what the release calls a reasonable price.

在一新闻发布会上，德国财政部说明被采取的措施到目前为止做许多稳定德国金融市场，而是随着一个最后的手段，政府将通过在被发布会称作一种公道的价格的上收购股份允许强制性的金融机构的国有化。

In other words, your current effort may have been unsuccessful, but that doesn't mean that your overall goal or dream is unattainable.

换言之，你目前的努力也许会不成功，但是，那不意味着你的整体目标或梦想都是不可达到。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。