查询词典 but that

Most firms don't really care that it is libre, as in freedom, but that it is gratis, as in beer.

大部分企业在乎的是它是'免费开放'的，而不关心它的另一个含义'自由开放'。

The interpreter translated, and Hadji Murad at once replied that he wanted nothing but that he begged to be taken to a place where he could say his prayers.

翻译翻译、和Hadji的Murad马上回答说，他只是说，他想要乞求被带到一个地方他可以说非常灵验。

What is remarkable about this new experiment is not just the clarity of the observation of the spinon and holon, which confirms some earlier studies, but that the spinon and holon are seen well beyond the region that Duncan Haldane originally conjectured.

这一新的实验值得人注意的地方，不仅是清晰的观察自旋振子和子整体振子，还证实了一些早期的研究，但自旋振子和子整体振子明显的远远超出了邓肯霍尔丹最初的推测。

Again, something that is, in a mid-to-high handicapper's hands, great, but that might put off some of the more accomplished iron players.

同样的，只要是，在中到高差点的手，伟大的，但有可能推迟完成的更铁的球员。

He had heard the upper hatchway close, and the sound of booted footfalls on the floor overhead, but that did not mean that Pryrates had gone very far.

他听到上面的通道口关上了，头上那层地板上，响起靴子的脚步声，可这并不表示，Pryrates已经走了很远了。

I love you, but that is because of this that I hate you!

我爱你，不过这是因为我恨你！

Hauser's point is that such moral intuitions are often not well thought out but that we feel them strongly anyway, because of our evolutionary heritage.

Hauser 要表明的是，这样一个道德直觉经常是没有经过仔细思考的，但是由于我们的进化传统，我们强烈感觉到它。

It is not that I have no trust in him, but that I have to keep the promise of secrecy.

不是因为我不信任他，而是因为我得信守保密的诺言。

OS'i'SHG9} 2） It is not that I have no trust in him, but that I have to keep the promise of secrecy.

不是因为我不信任他，而是因为我得信守保密的诺言。

In the early years of these technologies, many believed that they would divide the world between haves and have-nots. But that hasn't happened.

在这些技术问世的最初几年，许多人以为它们将在世界上的富人和穷人之间划出鸿沟，但那种情况并没有发生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。