查询词典 but that

The Epistle, they say, having been written from Rome, where the persecution must have raged in all its horror, we naturally look for clear and indisputable indications of it, but the general theme of the epistle is that the Christians should give no occasion to the charges of the infidels, but that by their exemplary life they should induce them to glorify God (ii, 12, 15; iii, 9, 16; iv, 4); besides, the way of speaking is generally hypothetical (i, 6; iii, 13-14; iv, 14), there being no question of judges, tribunals, prison, tortures, or confiscation.

在书信，他们说，已经书面从罗马，那里的迫害必须有持续的一切恐怖，我们自然期待明确和无可争议的迹象，但在总的主题是书信的是，基督徒应该没有机会收费的异教徒，但通过自己的模范的生活，他们应该促使他们荣耀上帝（二， 12日， 15日；三， 9 ， 16 ；四， 4 ）；另外，说话的方式一般是假设（一， 6 ；三， 13日至14日；四， 14 ），没有问题的法官，法庭，监狱，酷刑，或予以没收。

But the word boot that applies to the covring that yu wear on your foot is merely a corruption of the Hindustani word lut,meaning "something plundered."

But开机一词，适用于在covring的玉佩戴在您的脚仅仅是一种腐败的印度斯坦字LUT的，意思是"掠夺的东西。"

But, make no bones about it - the Soviet Communists were authentic bad guys -- but that does not automatically mean that Civil Rights and Unions were wrong.

但是，并没有掩饰它-苏联共产党是真正的坏人-但是，这并不必然意味着公民权利和工会都是错误的。

But whatever the variation, it is always noted that not only does this Mauler have an amazing amount of magic coursing through it, but that it is the only Mauler ever known to have been enchanted.

但不论怎么说，这个狼牙棒拥有惊人数量的魔法防护，而且它还是目前所知的唯一附魔过的狼牙棒，这总是一件值得注意的事情。

I cannot but believe but that I should know you, notwithstanding all that time may have done.

我相信碰到你时我还是能够认出你的，尽管岁月流逝，颜容更改。

Sean O'Brien: We'll have something in our game that is similar in concept but different in direction, but that's all I'll say.

肖恩奥布莱恩：我们需要的东西在我们的游戏，类似的概念，但不同的方向，但是这一切我会说。

Second, I can't help but wonder if both philosophies are right:We're the puppet and the puppeteer. But that only works when we get out of our own way. It's our minds that drive us to overdrink,overeat, frolic, steal, lie, and even spend too much time worrying about how the world works.

其次，我忍不住感到好奇，如果两种哲学都对——世界是我们手上的木偶，只以我们自己的方式运作，那么必定是我们的头脑驱迫我们暴饮、暴食、享乐、偷窃、说谎，以及花很多时间担忧世界的运作。

Our love was new, and then but in the spring, When I was wont to greet it with my lays, As Philomel in summer's front doth sing, And stops her pipe in growth of riper days: Not that the summer is less pleasant now Than when her mournful hymns did hush the night, But that wild music burthens every bough, And sweets grown common lose their dear delight.

我们那时才新恋，又正当春天，我惯用我的歌去欢迎它来归，像夜莺在夏天门前彻夜清啭，到了盛夏的日子便停止歌吹。并非现在夏天没有那么惬意比起万籁静听它哀唱的时候，只为狂欢的音乐载满每一枝，太普通，意味便没有那么深悠。

You probably realize by now that our trading preference is stock options.But you have probably also been told or read that options are risky.

你可能醒悟到，我们的贸易是偏好股票options.but大概也有人告诉你这还是经过选择冒险。

It is not that he is reluctant to help you, but that the spirit is willing, but the flesh is week.

不是他不愿意帮你，而是他心有余而力不足。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。