查询词典 but for

But for me , I have a lot of chances to wash dishes.

对我呢，我将有许多洗盘子的机会了。

But for me, I choose to not displaying the feed because I'm not really focus on that stats.

但对我来说，我选择不显示饲料，因为我没有真正把重点放在这个统计。

I will try myself furthermore to obtain a disproof of RH that is entirely INFORMATION THEORETIC but for this I have still to wait to develop a broader mathematicaltheory of information.

我自己将进一步努力获得完全信息理论性对黎曼假设的否定，但为此我还必须等待开发出更为广泛的信息数学理论。

But for most divers it is a way of reaching jobs that must be done under water.

但对于大多数潜水员来说，这是在水下工作的一种方式。

But for a Rwandan to resent that openly is to invite trial on charges of "divisionism" that could lead to up to 20 years in jail.

但是，对于一个卢旺达人来说，公然地去愤恨这一切也就意味着背上"分裂主义"的骂名而接受审判，最终将给自己带来20年的牢狱之灾。

But for my Doctorate I have to work and split time to do other stuff also.

但是对于正在攻读博士学位的我来说，同时还要工作，把时间花在其他的事情上。

But for me the game was up with, first, the assumption of the teenage Jamal's role by Dev Patel – a dolefully inexpressive young actor also handicapped by strikingly dissimilar features to the previous Jamals – and, second, with the rush-to-resolution of every subplot as time runs out and the audience threatens to turn back into a pumpkin. A post-Halloween pumpkin.

但对我而言，随着时间流逝，观众们威胁着要变回原形——在万圣节前夜过后显形，由于戴夫·帕特尔饰演的青少年杰玛的自负——年轻演员满脸悲哀地面无表情，与之前两个杰玛令人吃惊地不同容貌亦是一处硬伤——以及每一条次要情节都急于做出解答，结局早已明了。

But for GLONASS, the double difference equation contains the receiver clock parameter. This made the solving of integer ambiguity of double difference more complex.

对于GLONASS卫星，由于站星双差中含有接收机钟差项，使得双差模糊度的求解变得复杂。

But for now, their trading was all about downtime.

但是现在，他们所有的交易就是无所事事。

The war in Vietnam was winding down, but for American boys, the road to manhood still ran through the local draft board.

尽管越战硝烟趋于散尽，但对于美国男孩们来说，当地的征兵公告栏仍是他们通往成年之路的一个驿站。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。