查询词典 but for

You can see the potential for customising your build here, but for now just click the 'Configure' button again

你可以在这里手动配置这些选项，不过现在我们只需要再次选择'Configure'。

This is not just for the World Community Grid's screen saver, but for most screen savers.

不光 World Community Grid，其他的屏幕保护程序也都是这样的。

China issued the "People's Republic of China Property Law"(hereinafter referred to as "Property Law") the first time carried out an easement, which the Chinese system of easements for the development of great significance, but for the easement provisions, as well as in real life, the specific operation, there are still some problems need to be defined and perfect law.

摘 要：中国颁布的《中华人民共和国物权法》第一次对地役权进行了规定，这对中国的地役权制度的发展具有重要的意义，但是对于地役权的规定以及其在实际生活中的具体运作，还存在一些问题，需要法律加以界定和完善。

Palpably he was one of his hangerson but for the matter of that it was merely a question of one preying on his nextdoor neighbour all round, in every deep, so to put it, a deeper depth and for the matter of that if the man in the street chanced to be in the dock himself penal servitude with or without the option of a fine would be a very rara avis altogether.

他大概就是揩斯蒂芬的油的家伙之一。说到揩油，此人对左邻右舍无不进行欺诈，越陷越深，可谓更深的深处。说起来，街头的这种流浪汉万一站到法庭的被告席上，不管被判以能用或不能用罚款来代替的徒刑，都还算是很难得的呢。

But for safety reason, you should consult your doctor or gynaecologist for checkup and proper advice.

一般没有什麼原因的脱发或秃头，是没有简单的预防方法，包括食物、维他命、或药物。

But for now, recycling is a waste of time – for householders, refuse collectors and waste processors.

但是现在，再循环对于户主，垃圾收集车和废物处理设备来说都是种浪费时间。

But for today's urban homeowner with a small yard, the benefits and cost savings of manual lawnmowers make it a green choice for lawn maintenance.

但对于今天的城市屋主与一小码，福利和节省成本的手册lawnmowers使其成为一个绿色的选择，草坪养护。

But for even for producers and traders, the blessing was mixed.

这是一件始料不及的好事。

The Scorpion submachine gun is an interesting little weapon which is somewhat hard to classify - is it a machine pistol (a full-automatic weapon for single-hand fire) or a submachine gun (also an automatic weapon, but for shoulder fire).

冲锋枪的蝎子是一个有趣的小武器，是有点难以分类-你是否有自动手枪（1全自动武器为单手火灾）或冲锋枪（也是自动武器，但肩膀火）。

A wise decision is being awaited, not just for the sake of job market per se, but for the sake of our nation in toto.

我们每一位期待你的一个明智的决定，不只是基于工作市场本身的考量，而是基于我们国家的整体利益。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。