查询词典 bustle

The whole design is some of European style, which is seized with soften carpet, comfortable sofa, and elegant environment. When you have a taste of meal, you will recapture the serenity penetrated from tradition without hustle and bustle, and you just feel pleased as if indulging yourself into the moderate breeze, smelling the delicate fragrance in the summer, and release from fickleness.

和风细雨的整体设计带有欧式情调，柔软的地毯，舒服的沙发，雅致的环境，在细细品位餐点的同时，你会感觉那种从传统里透出的静谧，没有喧哗，没有浮躁，只有惬意，如同沐浴在和风细雨的温柔中，享受着夏日里微风的清香，体验着心灵的释放。

In the hustle and bustle of modern-day life,people seldom stop to enjou the beauty of nature.

在现代生活的忙忙碌碌中，人们很少会听下来欣赏自然的美。

His square-framed perpendicularity showed more fully now than in the crowed and bustle of the markethouse.

现在，他那宽厚而结实的身材比在那熙攘、喧闹的交易棚中显得更加挺直。

You can have the serenity of St. James Park or the bustle of Piccadilly Circus as you wish.

您可以在圣詹姆斯公园或皮卡迪利广场喧嚣的宁静如你所愿。

I know I can not get out of this lonely because I like the kind of despair of the beautiful, like a day in the bustle of the city's coat stripped impetuous, purdah in the quiet possession of the loneliness a little bit of their own.

我知道我走不出这份孤独，因为我喜欢那种绝望的凄美，喜欢在喧闹了一天的都市中剥去浮躁的外衣，在寂静的深闺之处拥有一点点自己的寂寞。

Rupert: I have to say that I find all this hustle and bustle quite weird.

答：我不得不说，我发现所有这些热烈喧闹都很怪异。

Le Saint-Louis is an oasis in the middle, literally, of the hustle and bustle of Paris.

顾名思义，在熙熙攘攘，车水马龙的巴黎中部，圣路易简直就是一片绿洲。

The hustle and bustle of the city .It is covered with mystry .it hungered to go back to the status of ecstasy ,purity ,ignorance and senselessness .

李大鹏的作品充满了生活意趣和激情，并带有远离现代都市民间神秘特征，它以有意识地复兴一些自己所曾拥有过的传统，探索一种文化集体的过去，渴望回到了一种狂欢、纯真、无知、无意识的状态中去。

In the Offices of the firm of Slosh and Splashing, there was a tremendous bustle of activity.

在斯拉绪斯普拉辛公司的办公室里，人们忙得不可开交。

There isnothing more to be said.7Fhe hustle and bustle of the ship'S crewand the fragrant steaminess of the cabin can no longer provide dis·traction.We are silently crowded together and suddenly the invisi-ble web around my desolate heart tightens still more.__--surely itwou ht be better to part a little sooner?

梨与香蕉已经买来给我了，话是没有什么可说了，夫役的扰攘，小舱的郁蒸，又不是什么足以赏心的，默默地挤在一起，徒然把无形的凄心的网织得更密罢了，何如早点儿就别了呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。