查询词典 bust

The Yankees' lineup is lefty-laden no matter what, but Girardi wanted to find a way to bust up the succession of left-handed bats in order to create more of a headache in opposing dugouts.

洋基队先发打者的阵容是对左投较无法应付的无论如何，但吉拉帝想要找到一种方式来打破对左投的恐惧症，以创造一个令对方头痛的洋基打序。

Get to them before the whale gets to its third chorus of whale song - it will bust your eardrums.

在鲸鱼唱第三首歌之前戴上，否则你的耳鼓会爆裂。

The price spike had other consequences, too; some have suggested that it magnified the housing bust by making long commutes to the overpriced exurbs less attractive.

而其他的后果如一些后果暗示了通过降低可以长期支付豪宅的吸引力，从而放大了房市泡沫。

The price spike had other consequences, too; some have suggested that it magnified the housing bust by making long commutes to the overpriced exurbs less attractive.

这种油价的上涨还有另外一些后果：有人说油价的上涨使得人们对于远离市区的高级房屋不再那么具有吸引力，使得房地产破灭。

Let me see , ah yes, there was Enron -- that giant corporation from your very own state of Texas, that w t bust faster than the falafel stand down the road from my office when Israeli Merkava tanks came rolling in last March.

让我想想，对了，安然是其中之一，这家大公司就在您的老家得克萨斯州，它比今年3月份以色列坦克开过来时我办公室下面那家小吃摊倒得还快。

Japan's bust was bigger (its banks' stock of non-performing loans reached 35% of GDP, well above the gloomiest forecasts today).

日本的泡沫更大（日本银行的不良贷款额达到了GDP的百分之三十五，超过了今天最坏的预期。

The shape if her head and the turn of her neck and bust was peculiarly noble, and the long golden-brown hair that floated like a cloud around it ,the deep spiritual gravity if her violet blue eyes, shaded by heavy fringes of golden brown, all-marked her out from other children ,and made every one turn and look after her, as she glided hither and thither in the boat.

头部的形状，颈项的回盼，以及上身的姿态，都特别庄重高雅；金褐色的长发像一片彩云，在面夹周围飘拂，深蓝色的眼睛隐藏在一抹浓浓的金褐色刘海下面，氤氲出富有灵性的深沉和庄重，--这一切都使她与别的孩子迥然有异，非常出众。当她在船上轻盈地走来走去时，人人都扭过头来看她。

And you thought the domain grabbers vanished with the dotcom bust.

或许您认为在网络公司不景气的时候，域名注册者会消失。

Indeed, despite the housing bust and the gyrations on Wall Street,...

事实上，尽管住房半身像和波动华尔街。。。

First, the wild gyrations of commodity prices and the boom-bust credit and economic cycle have caused big swings in inflation.

首先，初级产品价格的剧烈震荡和信贷与经济周期的大起大落令通胀率出现了大幅波动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。