查询词典 bust

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

低估亚洲新兴经济体的反弹性永远得不偿失。1997至1998年期间，亚洲爆发金融危机，随后又在2001年经历了互联网泡沫破灭，外界都预测亚洲经济会长期处于探底阶段——然而，它们却如猛虎般迅速跃起。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

千万不可小觑亚洲新兴经济体的反弹。1997年到1998年，亚洲身陷金融危机，随后2001年又受困互联网泡沫破灭，当时外界都断言，亚洲虎的经济将会长落平阳—岂料，它却迅速地重新跃起。

Then there is Mr Brown, the clunking brainbox impatient for his turn, who bragged as chancellor that he had commanded boom and bust to cease and was caught behind the knees as prime minister when the economy collapsed.

接下来的布朗先生，智囊团迫不及待等他执政，他做司法官时吹嘘他会引领繁荣、拒绝停滞，可是当他作了首相，国民经济崩溃时，他却不得不屈服。

If your bust is large, there are bras designed to minimize movement and provide a high level of support.

如果您的胸围大，有胸衣设计，以尽量减少运动，并提供一个高层次的支持。

They are a mixed bunch, ranging from model EU citizens such as Estonia (recently smitten by a property bust, but all set to gain permission this year to join the euro) to Romania and Bulgaria, which have become bywords in Brussels for corruption and organised crime respectively.

这批国家间有着诸多的差异，其中包括一些典型的欧盟成员国，如爱沙尼亚（最近受到破产危机的困扰，不过已经办妥了一切手续，可以在今年晚些时候加入欧元经济圈），也有罗马尼亚和保加利亚这样的国家，在欧盟这两个国家已经成了腐败和组织化犯罪的代名词。

CAMISOLES - Off the shoulder open peasant top with ribbon stitching on neckline and bust line .

贴身背心-小康的肩膀，打开农民顶端与丝带缝纫对领口和胸围线。

No, let's take one hundred thousand catties and bust up his house, said Wang.

王毛品却说：&不成，得拿出十万斤，还得分他的房子。&

Children these clays would bust out of sheet metal clothes.

现在的小孩能把铁板做的衣服都穿烂。

Volatile commodity prices, and the built-in revenue bust inherent in depletable resources, complicate planning.

飘忽不定的商品价格，以及可消耗性资源天生注定的收入枯竭都让经济规划变得棘手。

En didn't I bust up agin a lot er dem islands en have a turrible time en mos' git drownded?

难道我没有在那些小岛上东撞西撞，吃足了苦头，差一点儿给烟死？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。