查询词典 businesses

Some of these businesses are growing in the teeth of recession.

that 部分公司在经济衰退中艰难成长。

Practice and Research of Academy-run Enterprise Reformation;2. The management and administration model in our state - owned medical business has been made a show of inadaptability for high - speed development of market -oriented economy, so a good many of businesses are much concerned about the reformation .

我国国有医药商业企业的经营管理模式已经显示出对市场经济迅速发展的不适应性，改制成为众多企业最为关注的问题，从国有医药商业企业的资源潜力及其对连锁经营的适应性来看，连锁经营是一个方向。

The costs imposed by inapposite regulation are many: a higher proportion of businesses operates outside the law; the tax base is smaller; corruption is greater; unemployment is higher; and productivity is lower.

监管不当将会付出不小的代价：非法经营的企业更多，税基更小，腐败现象更严重，失业率更高，而生产力更低。

The core of our investments is food inclusively . As we strive to keep our leads for the existing main businesses, we also work toward market dominance for our new investments.

投资专案以综合食品为核心，主要的事业群均已取得优秀成绩，在即将投入的各项事业也将奋力搏进，取得市场占有率名列前茅的地位。

And he would aim to lower the top rate of income tax for businesses from 35% to 25%.

同时他说他的目的是将高税率的商业所得税从35%降低到25%。

But, there are still many problems, which structures of enterprises are inconsequence, orientations of markets are ambiguity, policies of distribution are homogeneous and so on, in our retail businesses due to that ours reforms mostly imitated existent modes and the develop mode adapted to the situation of our country has not formed yet.

但由于我国零售业态的变革多为模仿国外已有的模式，尚未形成完全符合我国国情的发展模式，我国零售业存在业态结构不合理、市场定位不明确、营销策略同质化等问题。

Businesses feel unwelcome in China because of what they see as discriminatory government policies and inconstant legal treatment.

美国商会的一项调查显示，越来越多的美国企业感觉在中国不受欢迎，因为它们认为中国政府的政策有歧视性，对待外企的法律变化无常。

E.g. They offer every inducement to foreign businesses to invest in their country.

他们提供了一切诱人的条件让外国企业到他们国家投资。

The experience of international home proves, what can induct obtain employment most is medium and small businesses.

国际国内的经验证明，最能够吸纳就业的是中小企业。

Of the advisability that the relation of policy of policy of clear and microcosmic finance and industrial policy, medium and small businesses is economy of Japanese government development lift, its use industrial policy to be not the inductivity of instruction sex, develop the action mechanism of microcosmic finance policy adequately, held the macroscopical adjusting control to economic overall situation thereby, achieved economic growth.

明确微观财政政策与产业政策、中小企业政策的关系是日本政府发展经济的明智之举，其利用产业政策非指令性的诱导性，充分发挥微观财政政策的作用机制，从而把握住了对经济全局的宏观调控，实现了经济增长。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。