查询词典 business center

The computational resource in Hangzhou also has transformed Alibaba to be " center of computation of cloud of electronic business affairs ".

阿里巴巴在杭州的计算资源也已经改造成为"电子商务云计算中心"。

On December 30, 2008, the software in A and Nanjing municipal government signed agreement of strategic collaboration framework formally, plan first to be in Nanjing to build home at the beginning of 2009 " center of computation of cloud of electronic business affairs ", head period investment will amount to on 100 million yuan.

事实上，百度在中国最大的竞争对手是阿里巴巴。2008年12月30日，阿里软件与南京市政府正式签订了战略合作框架协议，计划于2009年初在南京建立国内首个"电子商务云计算中心"，首期投资额将达上亿元。

It is software above all among them research and development and upgrade ceaselessly the charge of development, the company has personnel of 500 much research and development now; Next, below SaaS mode, the enterprise needs to pass Internet only attainable service, to maintain stable computational ability and storage capacity, want to purchase a server in great quantities,"Should build cloud computation center in area of Hua Dong, Hua Na, China north "; It is the market in addition promotion and in each district development serves trader, groom the expenditure of business.

其中首先是软件研发以及不断升级开发的费用，现在公司有500多研发人员；其次，在SaaS模式下，企业只需通过互联网就可得到服务，为了维护稳定的计算能力和存储能力，要大量采购服务器，"在华东、华南、华北地区都要建立云计算中心"；此外是市场推广以及在各地发展服务商、培训商的开支。

Wang Tao of general manager of the software in round senior vice president, A expresses the Babaji in A, the software in A prepares to construct possibly still in the city besides Nanjing many similar " center of computation of cloud of electronic business affairs ", form the world the most advanced, SaaS serves best, dimensions can of group of compare Google server " commercial cloud " system.

阿里巴巴集团资深副总裁、阿里软件总经理王涛表示，阿里软件还可能在南京之外的城市筹建多个类似的"电子商务云计算中心"，形成世界最先进、SaaS服务最好、规模能够匹敌Google服务器集群的"商业云"体系。

In the Cox MSM program, you have access to specialized training in these areas through the Business Leadership Center.

在考克斯的MSM程序，您可以访问专门培训，通过在这些领域的商业领导力中心。

Mai Ken says:"Immediately demit drops the job, center energy to do the business that you can do."

麦肯说："立刻辞掉工作，集中精力做你能做的事情。"

Additional, it is natural resources of dish of the vivid land that put an amount, raise capital to use efficiency, combine the strategic disposition that industry of culture of the Chengdu City grows, and the whole of area of garden of industry of river of Chengdu bright and beautiful develops a program, what rich luck transmission plans to make be a target in order to collect enterprise of culture medium originality and resource is muti_function business affairs center, construction is compositive industry of movie and TV, ad industry, publication industry, presswork industry the platform of culture originality industry that wait, temporary denominate is the project " originality Chengdu ".

另外，为盘活存量土地资源，提高资金使用效率，结合成都市文化产业发展的战略部署，以及成都锦江工业园区的整体发展规划，博瑞传播拟打造一座以聚集文化传媒创意企业和资源为目标的多功能商务中心，建设集成影视产业、广告产业、出版产业、印刷产业等的文化创意产业平台，项目暂时定名为"创意成都"。

Inparticular at center good mountain case, Shanxi "7.28" financial bigdocument and so on a series of because the bank internal controlmechanism had the problem, namely which disadvantageously createsafter the account work implementation the especially big financialcase occurs, all quarters to the silver business to the account workimportant understanding have also had the certain degree change.

尤其是在中行高山案件、山西"7.28"金融大案等一系列由于银行内部控制机制出现了问题，即对账工作实施不利造成的特大金融案件发生之后，各方对银企对账工作重要性的认识也发生了一定程度的改变。

I Dray produced by machine and control lifts cabinets have been through the national quality inspection center quality appraisal, business scope expanded to all parts of the country.

我公司生产的曳引机及控制柜均已通过国家电梯质量检测中心质量鉴定，业务范围扩展到全国各地。

It is a good place that placed in busy business treet or the center of shope to open a eatery!

位于繁忙商业区的街道或购物中心通常是开餐馆的好位置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。