查询词典 business building

In the past, some construction companies use deception "drive piles Party of the First Part" to make some developers in order to reduce investment, would not hesitate to sacrifice quality for price, forcing construction enterprises at below cost prices into the construction business then had to jerry-building, the use of counterfeit building materials, and other improper means to ensure their profits, resulting in a "bean curd residue" works, and the ultimate victims are the ordinary people and the long-term interests of developers.

过去，有的施工企业用欺骗手段&夯甲方&以牟取暴利，有的发展商为了减少投资，不惜以牺牲工程质量为代价，迫使施工企业以低于成本的价格就范，施工企业于是不得不以偷工减料、使用假冒伪劣的建材等不正当手段来确保自己的利润，从而导致了&豆腐渣&工程，而最终受害的是老百姓和发展商长远的利益。

On the one hand, since China's accession to the WTO, will be glazed ceramic tiles, marble, ceramic tools, kitchen appliances, doors, windows, mahogany furniture, stainless steel furniture, such as 8 major categories of building materials to reduce tariffs on a number of foreign high-tech materials will be very quick influx of domestic; On the other hand, foreign building materials retail enterprises will bring an influx of new business philosophy, some are country-style, pitch-type market share of traditional forms of operation will be self-employed, agency distribution, for direct goods, brand sales, storage sales, online transactions and e-commerce and other modern circulation methods and tools to replace the circulation.

一方面，因为中国加入世贸组织，将釉面砖，大理石，陶瓷刀具，厨房用具，门窗，红木家具，不锈钢家具，如8大类建筑材料降低关税的许多外国高科技材料将很快涌入国内，另一方面，外资建材零售企业将大量涌入的新的经营理念，有些国家的风格，球型的市场份额，传统形式的运作将个体户，机构分布，直接货物，品牌销售，储存销售，网上交易和电子商务等现代流通方式和工具，以取代流通。

To Oct. Leaders and teachers from AQSIQ, MOFCOM, Ministry of Foreign Affair and Party School of Guangdong CCP committee will be invited. Professional experts, scholars with good English communicative skills will teach at the workshop. There will be 14 lectures including: Fundamental Realities of China, Commerce in China, China's Reform and Opening, Chinese Foreign Relations, Decision Mechanism, Administration Capacity Building, Cost Control, Kimberley Process Certification Scheme Requirements in Detail, Entry-Exit Surveillance and Risk Assessment, Internal Surveillance and Work Guide System Building, The Application of Network Administration System in Kimberley Process, Kimberley Process Certification Scheme Operational Management Website Practice, Rough Diamond Trade and Processing Control Practice, Rough Diamond Inspection Technology; 3 on-site practice courses include: Port Administration Practice, Computer Operating System, Commonly Used Office Software and Internet Practice, and Rough Diamond Inspection Practice; 3 on-site investigation tours include: Business in Cosmopolitan City Guangzhou, Diamond Import-Export and Processing Enterprises Supervision, and Trade Supervision at Shanghai Diamond Exchange.

本次研修班的主要内容如下：研修班共安排十四项专题讲座，讲座题目分别是中国的基本国情、中国的商务工作、中国的改革开放、中国的对外关系、决策机制、执政能力建设、成本控制、金伯利进程证书制度要求详述、进出口监管与风险评估、内部监控及工作导则体系建设、网络管理系统在金伯利进程工作中的应用、金伯利进程证书制度业务管理网站实务、毛坯钻石贸易及加工监管实务和毛坯钻石查验技术方法，将邀请国家质检总局、商务部、外交部的领导以及广东省委党校的老师，同时选派和聘请多名专业水平高，具备外语沟通能力的专家、学者为学员授课。

According to the plan, not subject to height restrictions in the A1 district will build the main building super-class hotels and high-grade office building as well as the very best characteristics of modern business district.

根据这项计划，不受高度限制的A1区将建成主楼超一流酒店和高档写字楼，以及最好的特点，现代商务区。

In addition, many development and construction units to strategic vision towards the residential district planning design, they will be a lot of energy on the project planning and design, not satisfied with the design programme, not easily started construction, but after the first environmental building business ideas in the development of our enterprises consensus has been formed, They not only focus on creating a small internal environment, and focus on the external environment for small building, such as confidence Lido Gardens housing project built in the former, not only create a beautiful small internal environment, but also the use of high-pressure area, a corridor built on the sand covering the park, not only for the urban environment increased spot, but a better foil a small environment.

此外，许多开发建设单位也以战略眼光对待住宅小区的规划设计，他们将相当多的精力放在项目的策划和规划设计上，没有满意的规划设计方案，不轻易开工建设，而且先做环境后建房的经营理念在我市的开发企业中已形成共识，他们不但注重小区内部环境营造，而且注重对小区外部环境的建设，如置信丽都花园在房屋动工修建前，不但营造出优美的小区内部环境，而且还利用小区外高压走廊建成了占地上百亩的公园，不仅为城市环境增加了亮点，而且更好地陪衬了小区环境。

The company's main business scope are: camera products, monitoring systems, alarm systems, weak construction projects, security projects, background music; intelligent parking management system, intelligent building community, building intercom; hotel information management software , hotel smart door lock system and so on dedicated to provide users with information technology solutions and a full range of services.

本公司的主要经营范围是：摄像机产品、监控系统、报警系统、弱电建设工程、安防工程、背景音乐；停车场智能化管理系统、小区智能化建设、楼宇对讲；酒店信息化管理软件、酒店专用智能门锁系统等等，为用户提供信息化建设解决方案及全方位的服务。

Design of a high-rise business-living building with double-tower structure with enlarged base ;2. Dynamic response analysis of an asymmetric two-tower tall storeyed building with enlarged base ;3. Based on the mode analysis and time-history analysis of two examples,the vibration characteristics of the connected twin-tower structures with enlarged base in vertical earthquake excitation was discussed in this paper,and the calculating results of the structures with or without connecter,both with enlarged base are compared.

采用平面杆系模型并用静力凝聚法消除结构耦联的水平自由度和转角自由度，结合两个算例的竖向振动模态分析和时程响应分析，探讨了大底盘双塔楼连体结构在竖向地震作用下的振动特性，对比了大底盘双塔楼结构有无连体结构形式的计算结果，得出了这种结构形式在竖向地震作用下的一些特性和具有参考价值的结论。

Since the installation of fire safety is not a part of a building structure and the seismic building design code does not include fire water pipings, the design of them in Taiwan does usually not consider the seismic effect. This study first collected and summarized the relevant seismic design codes and fire control standards from U.S., Japan, China and Taiwan to understand the internationally adopted methods for seismic from designs of fire water pipings. This study also gathered engineering cases and photographs of the installation of the shock resistance hangers of fire water pipings in high technology factory buildings. Then, this study presented a proposal for seismic design principles. we hope this can attract attentions from government authorities and the fire safety business sector and to rise concerns of the seismic design of fire safety installation; and therefore set up a clear and practical criterion for the engineers and finally reduce the damage of post earthquake fires.

由於消防安全设备向来都是归属於非结构物，国内一般在进行结构设计时并未将消防管路纳入耐震设计的范畴内，本研究系针对建筑物内消防管路的耐震设计为议题，搜集并整理出美国、日本、大陆及国内等相关建筑和消防规范的执行现况，以了解目前国际上在消防管路方面所采取的耐震设计手法，本研究也同时汇整了目前国内重大科技厂房新建工程在消防撒水管路耐震吊架上，所采用的设计案例和实际装置后照片，祈能藉由此案例唤起国内相关主管单位和消防业界对建筑物内消防安全设备耐震力设计的关注，共同研议订定出明确、实用且可供大家遵循的消防安全设备耐震设计准则，以减低国内在地震后火灾所造成的危害。

In Australia, Xisi Er is the largest building materials production and marketing, manufacturing a wide variety of building materials, is also the largest sugar refining business, Australia and overseas for a wide range of products and materials.

在澳洲，西斯尔是最大的建材产销商，生产品种繁多的建筑材料，亦是最大的炼糖企业，为澳洲和海外提供广泛的产品和材料。

And "export of Anhui Province 50","Hefei Industrial output advanced enterprise" and other awards, in order to successfully explore the international market have laid a solid foundation. In 2005, Che-hung, the way the Group implemented the "do either the first or best" of the strategic business decision-making, steel industry has been gradually transferred to high-rise buildings and large-span construction, investment in building the first high-rise steel structure Anhui ---28 layer hung Road Building, and gradually to the domestic steel industry forward.

并获得&安徽省出口创汇50强&、&合肥市输出兴业先进企业&等殊荣，为成功开拓国际市场奠定了坚实的基础。2005年，鸿路集团实施了&要么做得最先，要么做得最好&的战略经营决策，钢结构产业逐步转到了高层大厦和大跨度的工程建设，投资建设安徽钢结构第一高楼——28层鸿路大厦，逐步向钢结构住宅产业化迈进。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。