查询词典 business affairs

The reporter logs onto information of domestic industrial and commercial company to inquire a system yesterday (Www.mingsuo.com) discovery, the platform of electronic business affairs that adopts identity test and verify and enterprise are at the back of its company name test and verify of all alone of name of pensile and gules icon, the user should click this icon only, can examine the information of industrial and commercial identity of this enterprise after passing test and verify onlinely in real time.

记者昨日登录国内工商企业信息查询系统(www.mingsuo.com)发现，通过身份验证的电子商务平台和企业都在其企业名称后面悬挂红色图标名索验证，用户只要点击该图标，就可以实时在线地查看经过验证后的该企业的工商身份信息。

According to " method " regulation, management department of natural resources of branch of director of various business affairs, land invests the management activity of enterprise of mineral products perambulate to undertake supervise and administrative to the foreign trader lawfully.

依据《办法》规定，各级商务主管部门、国土资源管理部门依法对外商投资矿产勘查企业的经营活动进行监督和管理。

Website of electronic business affairs also will be mixed portal kind website, like searching kind of website, the development of its mode also will gone the process develops perpendicularly after the level first.

电子商务网站也将和门户类网站、搜索类网站一样，其模式的发展也将走过先水平后垂直的发展过程。

But be in China, around " swim " the platform of electronic business affairs that element builds still stays in primary development phase, lag behind at foreign travel developed country apparently.

但在中国，围绕"游"的要素搭建的电子商务平台仍停留在初级发展阶段，明显落后于国外旅游发达国家。

Can say, face the boundless ocean of electronic business affairs, do not know well the concerned branch of ability in swimming does not undertake administrative pilot, impossibly feasible detailed rules comes on stage, and collect fees of type, right by " try " the area is very not fair pilot be destined to be not pushed again -- accordingly best method is imitated property tax pilot execute free " idling ", conscientiously is placed " pisciculture " and rather than " fish ", not perfect, service is less than regulation an attitude that does not collect fees.

可以说，面对电子商务的汪洋大海，不谙水性的有关部门不进行治理试点，就不可能有可行的细则出台，而收费式的、对被"试"地区不甚公平的试点又注定推不开——因此最好的法子是仿效物业税试点实行免费"空转"，老老实实摆出"养鱼"而非"打鱼"、规则不完善、服务不到位就不收费的姿态。

Look in him, relevant section should come according to the characteristic of electronic business affairs above all normative net inn explain the operation flow that receives patent, do not run network store in order to have at the superintendency policy of hypostatic shop, serve net store operator efficiently, conveniently thereby.

在他看来，相关部门首先应该根据电子商务的特点来规范网店申领执照的操作流程，以有别于实体商店的监管政策来管理网络商店，从而高效、便捷地服务网店经营者。

He says this is oneself " the precipitation of electronic business affairs period ".

他说这是自己"电子商务的沉淀期"。

Advanced before long on the seminar of an electron business affairs, gu Shaohua of industrial and commercial prexy gives justice black the example that the reporter related a student to do poineering work: This academy is large 3 classmates Yang Fu is firm, this once the student that the university entrance exam loses out twice now have been naughty of treasure " two imperial crown " sell the home, every month income 339 yuan, annual turnover crosses 2 million yuan, circulating fund has ten yuan, make the poineering image of the school.

在前不久一个电子商务的研讨会上，义乌工商学院院长贾少华给记者讲述了一个学生创业的事例：该学院大三同学杨甫刚，这个曾经高考落榜两次的学生现在已经是淘宝的"两皇冠"卖家，每个月收入三四万元，每年营业额过200万元，流动资金有十几万元，成为学校的创业偶像。

Tablet depends on Yahoo mouth to live in Internet this year the outstanding outstanding achievement of service industry and Promethean the success that serves kind of electron business affairs, become thereby this second " 2008 China have innovation power company most " the outstanding window on a list of names posted up.

雅虎口碑凭借今年在互联网生活服务行业的优秀业绩和独创性服务类电子商务的成功，从而成为本次"2008中国最具创新力公司"榜上突出的亮点。

There has been been so much hype and puffery around virtual worlds,' says Ginsu Yoon, Linden's vice president of business affairs.

林登实验室负责商业事务的副总裁Ginsu Yoon表示，一直以来，关于虚拟世界有各种各样的大肆吹捧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。