查询词典 buses

The three major bus manufacturers Hino, Isuzu and Mitsubishi FUSO are beginning to try to produce electric buses, hoping to achieve practical application within two years.

电动车除了一般乘用车之外，巴士也开始流行全电式，日本三大巴士厂家日野、五十铃和三菱 FUSO 都开始着手试做电动巴士，希望在两年内实现实用化。

In Yangshuo, a bus attendant (all the buses are staffed with a female assistants who collect the fares and tell the driver when someone wants to get off) gave me her cell phone number in case we had problems catching the bus on the return trip.

昨晚在北京王府井大街边上，一个穿红制服的女服务员招呼我们到了一个叫福欣园的小餐馆里。进去以后，我们在临近窗台的一个大理石桌子旁坐下。

However, with the development of technology and the rapid increase of information, people"s increasing demands for bandwidth push the continuous enhancement of the speed of microprocessors and buses. There is now processors of several millionhertz to several gigahertz everywhere, furthermore, even higher speed components will emerge in the near future, thus satisfy people"s requirement of the real time transfer of data, voice and image.

但是随着科技的进步和信息量的剧增，人们对带宽的要求越来越高，推动了处理器和总线速度的不断提高，从几百兆到数吉赫兹的处理器已经随处可见，而且将来会有更高速度的器件出现，以满足人们对数据、语音、图像等大量数据的实时传输要求。

Oh, i have the sense of insecurity when i walk or ride on road, the cars and buses were drived very fast,absolutely don't care of passerby, they usually think who drive a grand car then who can go on the rampage. then who can stop this?

当我在马路上走或骑车的时候有不安全感，车开的非常的快，完全不在乎行人，他们通常认为驾驶一辆豪华轿车就可以横冲直撞，谁可以制止这些呢？

In north america, moststudent gotoschool on the schoolbus.some student also walk orride bikes to school inother parts of the world things are differernt in japan most student take trains to school although others also walk or ride their bikes in china it depends on where you are in big cities student usually ride bikes to school or take buses and in plance where there are rives and lakes like hongshanhu and kaishandao student usually go to school by boat that must be a lot more fun than taking a bus.

在北美，大多数在校的学生在校车上。一些步行或骑车自行车上学在其他世界各地的事情不同于在日本大多数学生乘坐学校虽然其他国家也步行或骑他们的自行车在中国这取决于你在哪里在大城市的学生通常是骑自行车上学，或采取公共汽车和飞机那里有河和湖泊一样洪山湖和开山岛学生通常去上学用船，必须更多的乐趣比采取了公共汽车。。。。

You can find Greyhound buses almost in every city, big or small.

你几乎可以在每个或大或小的城市看到灰狗。

Have you ever heard of American Greyhound buses?

你有没有听过美国灰狗巴士？

During this trip the writer attempts to use only public transport, with two exceptions; he hires a car near Oxfordshire and on the journey to John O' Groats as there were no buses at that time of year.

布莱森从当初隔着海望到它第一眼的地方起步，再次进入这个国家，他用他擅长的犀利、睿智以及细腻地语言带领读者穿越一个个形形色色的英国村镇。

One of my main grouch es against the council is that they don't run enough buses.

我对市议会不满，主要是投入营运的公共汽车不够用。

In a country where so many people look back with bitterness on the regimented days of Maoism, and where public transportation still involves packing into belching buses and gruesomely crowded trains, the car has become a vessel for Chinese dreams.

在中国，公共交通仍然回避不了吵闹拥挤的公交汽车和火车，私家车成为中国式梦想的载体。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。