查询词典 bursting

Really give you face you do not, and insisted bursting nerve to add to my Q, miscellaneous, and in order to Xianbai hanging your mother's daimyo Mody.?

真是给你脸你还不要了，非要撑破了脸皮来加我的Q，杂了，为了显摆你挂着妈妈的大名么。？

All right, Dalmatia. You take a train and in the morning your pores are perspiring and the grapes are bursting their skins.

我能从这条壮观的林荫大道一直滔滔不绝地谈论达尔马提亚，一路谈到马萨林红衣主教的宫殿，只要我愿意还可以说下去。

It is the strength sprouting from the innermost of the mind and the dauntlessly unbending spirit bursting from the depth of the soul.

因为这是一种从心底萌生的力量。

However, they are not prone to bursting, as they are covered in tough skin and can deflate themselves if necessary.

尽管如此，因为他们拥有坚韧的外皮并在必要时能让自己泄气，他们并没有爆炸的倾向。

The disaster factors have aroused society's widespread interest because of its bursting characteristics, destructiveness and social impact universality.

由于灾难事件的突发性、破坏性和对社会影响的广泛性等因素，引起了社会的广泛关注。

This is one of many costly facts about monetary union now bursting disagreeably to the surface.

这只是有关货币联盟的诸多代价高昂的事实之一，如今它正以一种令人不快的方式浮出水面。

The will to live, he thought disdainfully, vainly endeavoring not to breathe the air into his bursting lungs.

求生的本能，他轻蔑地想道。他打算拒绝把空气吸进他快要爆炸的胸膛，却失败了。

Cybermen advances over the years have been rightly accorded iconic status in the show's history. Their emergence from the sewers in 1968's 'The Invasion' gave us the memorable imagery of the Mondasian monsters stomping down the steps of St Paul's Cathedral, while 1981's 'Earthshock' featured the Cybermen bursting free from their hiding places to march in formation towards The Doctor on the bridge of a space freighter.

这些年来Cybermen的改进，使其有了此剧历史上的标志性地位。1968年的《入侵》中他们在下水道的出现给了我们值得纪念的，Mondasian怪物重重踏下圣保罗大教堂楼梯的形象，而在1981年的《地震》中有Cybermen从藏身之地涌现，列队逼近在一艘太空货船上的博士的景象。

Culled from Twain's personal letters, autobiographical writings, speeches, novels, and sketches, these pieces are delightfully fresh, witty, startlingly relevant, and bursting with Twain's characteristic ebullience for life.

精选于马克吐温的私人信件、自传、演讲、长篇小说和草稿，这些都是新鲜、满有诙谐、又真切相关于生活的马克·吐温语句，彰显了马克·吐温对生活的特有的热情风格！

It happened because she was edgy and bursting.

这件事的发生全赖她的尖锐和易感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。