查询词典 bursting

When called to account, immediately and aggressively denies everything, then counter-attacks with distorted or fabricated criticisms and allegations; if this is insufficient, quickly feigns victimhood, often by bursting into tears the purpose is to avoid answering the question and thus evade accountability by manipulating others through the use of guilt

当要求解释，立刻而强烈地否认一切，然后，并以扭曲或捏造的批评和宣称进行反击；如果这还不够，就会很快地假装成为受害者，经常是通过流眼泪（目的是为了通过利用愧疚感来操纵别人，来回避回答问题，从而规避责任

This lush green garden bursting with scented frangipanis, delicate hibiscus, bougainvillea and morning glory offers you a glimpse of the Garden of Eden.

清晨的阳光中，芳草青葱，繁花如梦，让人仿佛窥见了天堂。

How, you may wonder, have you never heard of Leo McCarey's Make Way for Tomorrow , a film garlanded with the following raves from major critics:"There are few American films as subtle, moving and bursting with human truth","Beautiful and heartbreaking","Hollywood movies don't get much better than this"?

如何，你可能不知道，有you never 明天听到的利奥麦卡里的 for设为Way，一个电影以下花环with的胡说从major批评：&有与human truth few美国电影的微妙爆破，移动and&，&美丽的和令人心碎&，&好莱坞电影没有比这更好的&？

The whole is executed with terrible truth and spirit; we almost fancy we hear the gibbering yell of triumph bursting from the distended jaws of the spectre.

整个作品充满了活力，而且逼真得可怕；我们几乎觉得魔鬼张开的牙床间，正进发出一阵胜利的呐喊。

Some patients report the bursting of small blood vessels on the surface of the skin and hematomas, or collections of blood that pool under the skin.

有些病人报告爆破小血管表面的皮肤和血肿，或收藏的血液，池下的皮肤。

Nothgrin wheeled toward the immolated creatures, to see two more join them, bursting intoflame like dry sticks.

诺斯格林转向这两个被献祭的家伙正想看个究竟，身边另外两个蛮兵也像干柴似地浑身窜出火焰。

Bursting in from the right, he made his way to the byline before jinking back on to his left foot and squeezing in a shot that beat Lehmann only to come back off the inside of the keeper's left-hand post.

从右路突破后，他快速转身突到底线用左脚射门，莱曼无力阻挡，但球击中门将左侧的门柱内侧弹回。

His nipples are bursting with hope, he's lactating hope.

他的奶头喷出希望，他用希望喂奶。

Bursting with antioxidants and vitamin C, its rich lathering action leaves the skin feeling soft, clean and fresh.

泡沫持久，溫和不刺激，清爽不增加皮肤负担，海洋成分与植物萃取精华使肤质细致柔嫩洗淨容易，无粘膩感。

ABSTRACT Rock bursting, especially its inner and outer factors in hard-rock mines is lucubrated in this thesis.

论文详细探讨了硬岩矿山岩爆的发生过程，针对洞室岩爆发生的内外部因素做了大量的研究工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。