查询词典 burst into

A motionless Jackson dabbed(6) at his eyes with a tissue(7) as the verdicts(8) were read, and he later was embraced by his chief lawyer, Thomas Mesereau Jr. Another member of his defense team burst into tears, and some of the women in the jury also wept(9) and passed around a box of tissues.

背景：据"中央社"报道，迈克尔-杰克逊涉嫌性侵害、性骚扰男童，在二零零四年四月被大陪审团以十项重罪罪名起诉，罪名包括他在二零零三年企图绑架孩童、阴谋教唆犯罪、性侵害未成年儿童以及对孩童进行猥亵行为、故意提供酒精饮料给未满二十一岁者饮用等，使得这位男星面临可能被判最高十八年的有期徒刑。

He burst into a fit of laughter.

他突然大笑起来。不适合

She burst into a fit of laughter.

她突然大笑起来。

Then I with my be that one is diligent , study assiduously , cute fantasy future daughter; Probably now's I am a cowardly , easily burst into tears , very yellow-bellied girl , my general fantasy is then future I am a able woman who firm , brave , bursts into tears no longer; Probably now's I am one at other's wish small sheep bullying, my general fantasy is so future I am a world or circle of wushu past master , the name let those person hear me is full of with regard to very frightened ······"future" yearn for that boundlessly!

那么我将幻想未来的我是一个勤劳、刻苦学习、又乖巧的女儿；或许现在的我是一个懦弱、动不动就流泪的、非常胆小的女孩，那么我将幻想未来的我是一个坚强、勇敢、不再流泪的女强人；或许现在的我是一个任人欺负的小绵羊，那么我将幻想未来的我是一个武林高手，让那些人听到我的名字就不寒而栗······"未来"——充满着无限向往！

State police say the minivan was heading the wrong way when it slammed head on into a SUV on the Taconic Parkway. The minivan rolled down an embankment and burst into flames.

当地警方称，一辆小货车在塔科尼克州公园大道逆行行驶时迎面撞上了一辆SUV，小货车随即冲出路堤并燃烧起来。

When I District 65 high school students to comprise a strong team marching goose-stepped into the main hall, the audience burst into warm applause.

当我区65中学子代表队踏着铿锵有力的正步迈入主会场时，全场响起了热烈的掌声。

After it plowed into the surface, more than 250 thousand tons of water burst into space.

在探测器冲入彗星表面后，有 25 万吨以上的水爆炸到太空中。

Service project 1, pipe clean-up: 22,819,364 (1) cleaning of septic tanks, oil-water separator tanks, sewage treatment and cleaning of pool building water tanks, cisterns, swimming pools (2) cleaning because of animal and plant oils, viscous materials such as manure, sludge and litter caused by blockage of the inflow of municipal pipelines II dredge pipeline:(1) municipal pipelines: available in large-scale machinery, a variety of director dredge Road, municipal sewer pipes and other large-scale (2) industrial pipe: Factory, Sheung Shui, pipelines, water pipelines, ship pipeline dredging, cleaning, repair services (3) bath basin: to clear the various models of bath, basin, vegetables pool, including the V-bends and S-type bends all kinds of pipe (4) toilet: dredge a result of rags, towels, cleaning ball, etc. burst into a variety of soft and hard goods caused by plugging the toilet (5) to leak: dredge a result of cement, sand, hair, cloth and other debris into the floor drain caused by the plug (6) Zun pit: pit long service life inside alkaline urine thickening, under the water, small, slow flow easily plug three.

服务项目一、管道清理：22819364(1)清理化粪池、油水分离池、污水处理池及清洗大楼水箱、蓄水池、游泳池(2)清洗因动植物油脂、粪便等粘稠物、淤泥和垃圾流入造成堵塞的市政管道二、管道疏通：(1)市政管道：备有大型机械，疏通各种主管道、市政管道及其他大型下水道(2)工业管道：工厂上水管道、下水管道、船舶管道的疏通、清洗、维修服务(3)浴缸面盆：疏通各种型号浴缸、面盆、菜池，包括V型弯和S型弯各种管道(4)马桶：疏通因抹布、毛巾、清洁球等各种软硬物品冲进马桶所造成的堵塞(5)地漏：疏通因水泥、沙子、头发、抹布等各种杂物掉入地漏所造成的堵塞(6)墫坑：蹲坑使用年限久了，里面尿碱变厚，下水量小、流速慢，极易堵塞三。

With the "boom" in a ring, a pink line straight into the night sky rocket little pink hue and cry in the air, burst into a bright pink flower, orange petals, Razor flower strings, three colors bloom in a flower, forming a huge Hua San, enveloped the entire sky.

随着&轰&的一响，一道粉红色的直线直冲夜空，那枚小小的粉红色的亮点在空中哗然炸裂成粉红的花蕊，桔黄的花瓣、碧翠的花弦，三种颜色绽放在一朵花里，形成一朵巨大的花伞，笼罩整个夜空。

Though normally mildmannered, she would explode into a rage or burst into tears, shout and throw chairs, or storm out of the room when interviewed.

尽管她通常温文尔雅，但会突然大发雷霆或失声痛哭，大喊大叫或乱扔椅子，或者在接受问话时冲出房间。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。