查询词典 burst into tears

Brim over with tears; burst into tears; gush out.; started from one's eyes.; come to one's eyes; an outburst of tears.

成语眶：眼的四周。指眼泪无法控制地从眼里流出。形容心情非常激动或悲痛。例句看了《九香》这部电影；同学们激动得热泪～。

They were so moved that they burst into tears/burst out crying.

他们都感动得哭了起来。

Anna for the first time chemotherapy, vomiting, Taylor Enron beat her, to her chewing gum, silk do not mind his girlfriend has a lot of falling hair; their participation in organized ball for patients - even when Taylor with embarrassing talking about "It's like is the same as the school's dance ", the really hard to hold back the tears - Taylor, wearing a suit and waiting, like a nervous groom, a hair fall out because of chemotherapy, Anna, wearing a wig, gorgeous dress, slowly walking down the stairs; they run hand in hand, in the wards making love - no plot not but burst into tears.

安娜第一次化疗呕吐，泰勒安然的拍打她，给她口香糖，丝毫不介意女友已经大把掉落的头发；他们参加为病人举办的舞会——当泰勒甚至还带着难为情的说起"就像是学校里的舞会一样"时，真的很难忍住眼泪——泰勒穿着西装等待，紧张不安的像是新郎，因为化疗掉光了头发的安娜，戴着假发，华丽的礼服，缓缓从楼梯上走下来；他们手拉手奔跑，在病房里做爱——没有哪个情节不让人泪流满面。

Burst into tears, on board, change one's mind, take charge, to be honest, envy, tear, scold, argue about, apologize for, shout at sb, ahead of, the rest of…, in that case, burst into, but for…, on the point of…, so lo

吉鸿昌

Burst into tears, on board, change one's mind, take charge, to be honest, envy, tear, scold, argue about, apologize for, shout at sb, ahead of, the rest of…, in that case, burst into, but for…, on the point of

吉鸿昌

Burst into tears, on board, change one's mind, take charge, to be honest, envy, tear, scold, argue about, apologize for, shout at sb, ahead of, the rest of…, in that case, burst into, but for…, on the point

吉鸿昌

Burst into tears, on board, change one's mind, take charge, to be honest, envy, tear, scold, argue about, apologize for, shout at sb, ahead of, the rest of…, in that case, burst into, but for…, on the point of…, so long as

吉鸿昌

For one moment I thought he was going to burst out tears.

分析：Out 改为into.burst 在这里有"突发"之意。

Then I with my be that one is diligent , study assiduously , cute fantasy future daughter; Probably now's I am a cowardly , easily burst into tears , very yellow-bellied girl , my general fantasy is then future I am a able woman who firm , brave , bursts into tears no longer; Probably now's I am one at other's wish small sheep bullying, my general fantasy is so future I am a world or circle of wushu past master , the name let those person hear me is full of with regard to very frightened ······"future" yearn for that boundlessly!

那么我将幻想未来的我是一个勤劳、刻苦学习、又乖巧的女儿；或许现在的我是一个懦弱、动不动就流泪的、非常胆小的女孩，那么我将幻想未来的我是一个坚强、勇敢、不再流泪的女强人；或许现在的我是一个任人欺负的小绵羊，那么我将幻想未来的我是一个武林高手，让那些人听到我的名字就不寒而栗······"未来"——充满着无限向往！

I did not think has cried, I am a man, ha-ha, the man wants to the ruthless spot, I rather to bleed is not willing to burst into tears, bursts into tears is not my natural disposition, moreover I burst into tears repugnantly, very repugnant ......

我不想在哭了，我是男人，呵呵，男人就要对自己狠一点，我宁愿去流血也不愿去流泪，流泪不是我的本性，而且我讨厌流泪，很讨厌……很讨厌

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。