查询词典 burst into laughter

When he heard the news, he burst into laughter.

当他听到那个消息后，他突然大笑起来。

As soon as he heard the news,he burst into laughter.

他一听到消息便笑了起来。

I could not help but burst into laughter.

我忍不住大笑了起来。

On hearing this, we all burst into laughter.

听到他这麼说，我们都被逗乐了。

All of a sudden, she burst into laughter.

她突然之间笑了起来。

He burst into laughter in spite of himself.

他不由自主地失声笑了起来。

My English teacher's humor was such as to make every student burst into laughter.

我的英语老师很幽默，他总是让全班学生哄堂大笑。

I touched the baby on the face and made her burst into laughter.

我摸了摸婴儿的脸，把她给逗笑了。

If anyone told me that small pieces of glass could be changed into a marble by burying them in the ground for a long time, I think I'd burst into laughter.

如果现在有人告诉我把一块碎玻璃埋在泥土里，经过一段时间这片小小的玻璃会变成一个美丽的玻璃球，我一定会马上笑出声来。

If anyone told me that small pieces of glass could be changed into a marble by burying them in the ground for a long time, I think I'd burst into laughter. But looking at the big transparent jar filled with marbles on the table, I know this was once a little boy's dream.

如果有人告诉我几小片玻璃埋在土里一段时间能变成弹球，我想我一定会大笑不止，但是当我看到桌子上的大透明罐里充满了弹球，我知道那曾经是我儿时的梦啊！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。