查询词典 burst in

She replied after a moment's thought, then burst out giggling again and buried her face in her arms on the dressing-table as if to hide her embarrassment

眉卿想了一想说，忍不住又吃吃地笑；她又害羞似的捧着脸伏在那梳妆台上了。

Dunt have their personal dressing room in the background , dunt have their personal make-up, not with a large group of staff to accompany to go every where, the two and half-hour concert from the beginning has been HIGH burst to the end!

他们在后台没有艺人个人的休息室，没有个人化妆师，没有带着一大团体工作人员陪随，2个半小时的演唱会从开始一直HIGH爆到结束！

We show that the burst is powered by the same relativistic fireball mechanism as long GRBs, with the ejecta possibly collimated in jets, but that the total energy release is 10–1,000 times smaller.

我们发现爆发作为一个长时间的 GRBs是相当强大的如相对论机制的火球机械，理由是我们对喷射流中的喷出物进行了可能地校准，确定总能量释放是 10 – 1，000 倍比较小的爆发。

However, if the use of low-grade motherboard capacitors, in the use of a period of time, is likely to appear on the phenomenon of power supply instability, severe electrolytic capacitor burst occurs, CPU and motherboard damage.

但是如果主板上采用了劣质电容，在使用一段时间后，就很有可能出现电源不稳定的现象，严重的会发生电解电容爆裂，损坏CPU和主板。

Therefore ACDC improves the average network throughput and decreases packet delay of storage network and solve the problems in traditional TCP congestion control, such as low use rate of network bandwidth, worse equability, congestion synchronization and worse adaptability of burst data flow.

在分析和研究主动网络技术的基础上，提出了基于主动网络技术的缓存模型，通过在主动网络节点中预取和缓存用户的访问数据，充分地利用网络资源，提高全局命中率，减小访问时延。

He took his ordinary at a boiling-cook's and if he had but gotten into him a mess of broken victuals or a platter of tripes with a bare tester in his purse he could always bring himself off with his tongue, some randy quip he had from a punk or whatnot that every mother's son of them would burst their sides.

彼通常就餐于简易食堂，只凭囊中仅有之一枚六便士银币，即可吃上一碗残羹剩饭或一盘下水。随即鼓起舌簧，满口皆更自娼妓之流的淫乱秽语，致使每个母胎所生之子莫不捧腹。

Using the zebrafish as an animal model, researchers in the lab of Harvard Medical School professor of systems biology Timothy Mitchison and Dana Farber Cancer Institute professor Thomas Look have discovered that when the tail fins of these creatures are injured, a burst of hydrogen peroxide is released from the wound and into the surrounding tissue.

利用斑马鱼作为动物模型，哈佛医学院的研究员生物系统学教授Timothy Mitchison和Dana Farber癌症研究所的Thomas Look教授发现，当这些生物的尾鳍受伤时，大量的过氧化氢被从伤口释放出来，进入了周围的组织。

This burst waveform has benefits compared to a continuous wave emission in that the laser peak power can be very high for measuring long distances, yet the average power can be kept low for eye safety. And more, the pre-amplified optical receiver possessing temperature compensation and feedback resistance noise compensation is designed which is based on the noise spectrum density theory of silicon avalanche-photodiode.

同时根据硅雪崩光电二极管噪声谱密度理论，设计了具有温度补偿和反馈电阻噪声补偿的激光测距仪前放接收模块，详细分析了背景光，反向高压和反馈电阻对于Si-APD接收性能的影响。

In fact, the September 16th burst is the most powerful observed to date, and was easily detected by Fermi.

事实上，9月16日观测到的爆发是迄今为止最为强烈的，所以费米望远镜很容易就发现了它。

And both of them would burst out in laughter at times over some of the more flamboyant designs.

当试到一些设计得很夸张的领带时，他们俩都不时爆发出笑声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。