查询词典 burst in

A motionless Jackson dabbed(6) at his eyes with a tissue(7) as the verdicts(8) were read, and he later was embraced by his chief lawyer, Thomas Mesereau Jr. Another member of his defense team burst into tears, and some of the women in the jury also wept(9) and passed around a box of tissues.

背景：据"中央社"报道，迈克尔-杰克逊涉嫌性侵害、性骚扰男童，在二零零四年四月被大陪审团以十项重罪罪名起诉，罪名包括他在二零零三年企图绑架孩童、阴谋教唆犯罪、性侵害未成年儿童以及对孩童进行猥亵行为、故意提供酒精饮料给未满二十一岁者饮用等，使得这位男星面临可能被判最高十八年的有期徒刑。

I heard a burst of laughter in the room.

我听到房间里发出一阵笑声。

After hearing this joke, all the persons in this house give a burst of laughter.

听完这个笑话后满屋子的人发出一阵爆笑。

There was a burst of laughter in the next room.

隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。

Cried Meg, and the rehearsal ended in a general burst of laughter.

玫大叫起来，于是四姊妹的排练又一次在一片大笑声中结束了。

In those countries, abruptness of burst of bubbles is very obvious.

在开放中的发展中国家，泡沫破灭的突发性极为明显，促使泡沫经济形成与膨胀的因素也正是促使其破灭的因素。

By 1945, this abscessed condition of the Chinese people burst forth once more in renewed civil war and quickly thereafter passed over into revolution.

到了一九四五年，中国人民身上的脓包终于破裂，内战再起，并且很快发展为革命。

Because costars did not make arrangements beforehand, we burst out laughing in ad lib of a partner, and made NG a lot.

因为合演时没有事先预演排练，我们和夥伴们会在表演时突然笑出来，也搞出了很多NG。

If a particle/antiparticle pair comes in contact with each other, the two annihilate and produce a burst of energy, which may manifest itself in the form of other particles and antiparticles or electromagnetic radiation.

如果粒子/反粒子彼此相遇，那二个粒子湮灭并且产生能量爆发，可能以其它粒子形式和反粒子或电磁辐射显示它自身。

Rhododendrons burst forth in spring; deciduous trees add color in fall.

杜鹃花在春天怒放，落叶树给秋天增加了彩色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。