查询词典 burst in on

This may be a belated burst of honesty.

这可能是一个诚实的迟来爆发。

In a burst of benevolence, I went up to him and offered to buy him a pudding.

出于一时的好心，我向他走过去，提出买一个布丁送给他。

The simulation results show that LFF-LBF can offer very good performance on average delay and stability for uniform traffic with Bernoulli and burst arrivals.

仿真分析表明该算法在均匀分布和突发业务源的情况下具有良好的时延性能和稳定性能。

"It's my wedding- day ," cried biddy, in a burst of happiness

毕蒂忽然欢天喜地地嚷了起来："今天是我结婚的日子。"

"It's my wedding-day," cried biddy, in a burst of happiness,"and I am married to Joe!"

毕蒂忽然欢天喜地地嚷了起来，"今天是我们结婚的日子啊，我嫁给乔啦。"

OBJECTIVE: To analyze the feasibility of single segmental spinal interbody fusion with bisegment fixation for thoracolumbar burst fracture type B.

目的：从生物力学角度观察单节段融合双节段置入物固定B型胸腰椎爆裂骨折的可行性。

Single segmental spinal interbody fusion with bisegment fixation for thoracolumbar burst fracture type B had a good immediate stability in flexion, extension, lateral bending motion.

单节段融合双节段固定治疗胸腰椎爆裂骨折B型，在前屈、后伸、左右侧弯方向均有良好的初始稳定性，左右旋转初始稳定性较传统的切除两椎间盘伤椎次全切植骨内固定明显提高。

Only bird and beast burst free, flaming pearls clutched in claws, scales glittering blackly, and shook off the last dust of island China.

留下鸟兽四处奔突，燃烧的明珠在爪下，黑鳞闪闪抖落来自岛国的最后一片尘埃。

The blare of the speaker burst upon our ears .

扩音器的突然传进我们的中。

Under these conditions, the area affected by blast, thermal radiation, and initial nuclear radiation will be less extensive than for an air burst of similar yield, except in the region of ground zero where destruction is concentrated.

在这种情况下，冲击波、热辐射、早期核辐射的作用范围将小于近似当量的空中爆炸，除非是在核爆中心点所在的破坏集中区域。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。