查询词典 burst in on

It is a highly variable and irregular source with X-ray emission that flickers in a hundredth of a second burst.

它是一个不规则的快速变化的x 射线辐射源，每秒钟闪烁100次。

Dimensions, thread gaging, minimum wall thickness and burst pressure, material classification, various quality aspects and requirements for marking identification are stipulated.

尺寸，螺纹规，最小壁厚和爆裂压力，材料分类，各种质量要求和所规定的标记和标识要求等。

All at once, as with a sudden smile of heaven, forth burst the sunshine, pouring a very flood into the obscure forest, gladdening each green leaf, transmuting the yellow fallen ones to gold, and gleaming down the gray trunks of the solemn trees.

而在一刹那之间，上天像是忽然微笑了，发射出阳光来，向着朦胧的森林间，灌注一道洪光，每一片绿叶都欣欣向荣，枯黄的落叶变成金黄色，萧瑟老树的灰色树干也闪着亮光。

All at once, as with a sudden smile of heaven, forth burst the sunshine, pouring a very flood into the obscure forest, gladdening each green leaf, transmuting the yellow fallen ones to gold, and gleaming adorn the gray trunks of the solemn trees.

简译：片刻间，天空仿佛绽开了笑脸，金灿灿的阳光立时洒遍了昏暗的森林，片片绿叶显得生机勃勃，枯黄的落叶染成了金色，黯然的灰色树身也现出光照。

When I District 65 high school students to comprise a strong team marching goose-stepped into the main hall, the audience burst into warm applause.

当我区65中学子代表队踏着铿锵有力的正步迈入主会场时，全场响起了热烈的掌声。

In other areas, a stream burst out in an instant, or the ground broke and new gullies appeared.

在其它地区，小溪流在短时间内突然上涨，或是地面损坏了，出现了一些新的水沟。

I burst into the party, my hands shivering, my knees trembling, as I suck in large gulps of air to ease the constriction in my chest.

余冲进党，我的手发抖，我的膝盖发抖，我吸吮大gulps的空气，缓解收缩在我的胸口。

The steel flowers burst out with a loud sound of explosion which horrifies me a lot, but it seems there is no influence on Ms Cao, who has engaged in that job for twenty years.

蹲在一旁的我吓得心惊肉跳，而曹姐却依然纹丝不动。她干这一行已经二十年了。

She burst into tears, knowing that what she said was unjust, but feeling notwithstanding extremely ill-used.

她突然眼泪盈眶，她知道她讲的话不怎么合理，但她还是极其任性地听任感情发泄。

But, all Chinese people were really provoked and burst into rage by this kind of reporting, including immigrates and Chinese student studying abroad.

但是，现在这种报道方式真把中国人给激怒了，在各国的移民和留学生也急了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。