查询词典 burn

This lets ground of burn one's boats of Cui Zhendong determination do a few businesses.

这让崔振东决心破釜沉舟地做一些事情。

To break the caldrons and sink the boats; to cut off all means of retreat; to burn one's boats behind one; to throw the handle after the blade

苦思之下，触发了灵感，现在卖饼干说是卖克力架，做网站的想办法上纳斯达克，那我也走国际路线，写封英文情书，扯着虎皮拉大旗，显示一下自己的才华吧。

Dollor is China net is pressed than what stay, burn one's boats of old crossover it may be said. In November 2001," legend Ⅱ" go up line operation.

这30万美金是中华网按股比留下的，陈天桥可谓破釜沉舟。2001年11月，《传奇Ⅱ》上线运营。

Golden age/show one's cards/to turn over a new leaf/he laughs best who laughs last/necessity is the mother of invention/we never know the worth of water till the well is dry/sing different songs on different mountains/so long as i remain a bonze,i go on tolling the bell/all crows are equally black,and all wolves eat meat/without stepping outside his gate,the scholar know all the wide world's affairs/a long road tests a horse's strength and a long task proves a man's heart/burn one's boats/walls have ears/go through fire and water/man proposes,and god disposes/plain sailing/fish in troubled waters

语言既是人类交流思想的工具，也是人类主观世界反客观世界的媒体。翻译是译者对作者所认识事物的再认识和再表达。这种再认识和再表达常常是从不同角度按照译语民族的习惯方式进行的。所以，译作中出现与原语表达的不同是在所难免的。源，译语中的词语不同，其文化内涵也不同，从而反应出两个民族认识事物的思维方式，角度，习惯的差异。

Kongfu does not lose an observant and conscientious person, after was being collected Ip with respect to rocket, but good times don't last long, january when Baidu me K, sad period of time, restored of try every means at long last, I wrote an article to cry " burn one's boats, see me how restore by K domain name ", the change later makes me very amazed, no matter I am newer what what collects is very fast, and discharge the first, I also did not make the chain outside what, arrived so then 500ip, insist to be updated more, make the chain outside the dot, then again after Baidu is updated, day Ip goes up to 2000, near 3000 articles, below the experience that goes to summary below and everybody communication

功夫不负有心人，收录了之后ip就猛涨，但是好景不长，1月份的时候百度把我k了，难过了一段时间，想方设法的总算恢复了，我写了篇文章叫《破釜沉舟，看我怎么恢复被k域名》，之后的变化让我很吃惊，不管我更新什么收录的很快，而且都排第一，我也没做什么外链，于是就这样到了500ip，坚持多更新，做点外链，于是又一次百度更新后，日ip涨到2000，将近3000篇文章，下面把总结到的经验和大家交流下

Burn one's bridges.

背水一战

I didn't want us to burn out.

我不想我们就这样燃尽。

But I don't want you to burn yourself out.

可我不想让你累得筋疲力尽。

And you can really burn yourself out with that.

在这样的反对中，你真的可以让自己筋疲力尽。

In fact, it's a surefire way to burn out fast.

事实上，它会让你很快的疲惫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。