查询词典 bureaucratic

Unfortunately, an organisation structure can get fossilised over time and develop into a highly bureaucratic institution.

结果前进的步伐遇到阻挠，机构失去了学习能力，一遇到风险就回避，只在熟悉的领域里才敢作出决定。

Unfortunately, an organisation structure can get fossilised over time and develop into a highly bureaucratic institution

不幸的是一个机构的结构，会随着时间推移而僵化，最后滋生出官僚主义。

SOME old men keep in a half-forgotten file their medal, inscribed with bureaucratic precision

指勋章上的铭文工整，一丝不苟。在这句句子中，file是文件夹或柜，其实并不是重点。

SOME old men keep in a half-forgotten file their medal, inscribed with bureaucratic precision

在一份快被世人遗忘的档案里，一些老人至今仍保存着他们的奖章，上面刻着带有官僚主义精度的文字

SOME old men keep in a half-forgotten file their medal, inscribed with bureaucratic precision:"For service in defence of the principles of the charter of the United Nations".

在一个快被世人遗忘的文件柜里，一些老人至今仍保存着他们的奖章，上面刻着无懈可击的官话：&奖励给为维护联合国宪章原则的勇士&。

Thecountry has built a lot of world-class infrastructure in recent years,but urban planning departments remain hotbeds of bureaucratic graft.

近年来，中国建造了许多世界级基础设施，但城市规划部门一直是官僚腐败的温床。

The bureaucratic organization, to be specifically, has the exactness to deal with the complexity, because it is based on the rational principles, and comes by rational calculation; It has the stability because it is based on the stable rules and hierarchy structure; It has the "reliability" on implementation of administrative goals, because personal factors are removed, the probability of making mistakes is minished under the strict "discipline" and appointment of qualified employees.

具体地说，在应对复杂性上，官僚制组织是按照理性的原则建立起来的，其组织分工和工作程序都是经过理性算计的，更具有&精确性&；以稳定的规章制度和稳固的科层制结构为基础，具有&稳定性&；由于排除管理中的人格因素，严格按照&纪律&来推行工作，就相对减小了工作出错的概率；任用经过培训的合格人员，按照专业分工将复杂的事务分解开来，因而在实现规定的行政目标方面，具有&可靠性&。

City officials suggested that yesterday's development were not unexpected, that they were part of the bureaucratic minuets common to all budget-cutting.

市府官员表示昨日发展不足为奇，每逢预算削减总会发生政府做事的推三拉四的现象。

However, they seem to ignore this fact : NPS has originated in these countries which have a relatively developed capitalist economy, administrative traditions of Webers bureaucratic system and have undergone NPM, with a specific political, economic and social conditions linked. This thesis is on the background above.

然而，他们似乎忽视了这样一个事实：新公共服务起源于资本主义经济相对发达、多少有着与韦伯官僚制原型有关的行政传统以及经受过新公共管理洗礼的国家，它与一组特定的政治、经济和社会条件相联系。

Although politics in China will change radically as the country urbanises in the coming decades, the core principle of a bureaucratic elite holding the entire country together is not likely to change.

随着未来几十年的城市化进程，中国的政治体制将发生巨变，但由官僚精英掌控整个国家的情况应该不会改变。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。