查询词典 bureaucracy

The article tried to help historians resolve the controversial problems: character of the cases (litigation against the foreign church in late Ching Dynasty) by completly analyzing reasons why the feduel esquires and bureaucracy took part in protesting Christianism(litigation against the foreign church in late Ching Dynasty), forms that they took and position which they held.

本文试图通过对封建士绅和官吏参加反洋教斗争的原因、形式以及所处的地位作一综合剖析，将有助于解决目前中国近代史学界所争论的焦点问题：近代教案的性质问题。

Imperialism, new and old militarism, the rest feudalists and feudal bureaucracy are all the enemies of the Chinese revolution.

农村包围城市武装夺取城市政权的道路是一条与城市中心暴动迥异的新的革命道路，它的创立者主要是毛泽东。

A: It was hard to understand all the minute gradations of their bureaucracy.

很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的层次分别。

It was hard to understand all the minute gradations of their bureaucracy.

很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的等级分别。

It was hard to understand all the minute gradations of their bureaucracy.

很难弄清楚他们那套官僚体制全部细微的层次分别。

This is thanks not only to its wealth and population, but also to what others call, only half-jokingly, its Rolls-Royce bureaucracy.

有人半开玩笑的说，另一个原因是因为其像劳斯莱斯汽车一样精密的行政体系。

Draw a clear line of distinction between the working class and the bourgeoisie, and in trade unions eliminate corruption and bureaucracy which alienates the masses and weed out the capitalists' hirelings.

二明确划分工人阶级和资产阶级的界限，肃清工会中的贪污现象和脱离群众的官僚主义现象，清除资产阶级在工会中的走狗。

Cen Chunxuan was born in an old type bureaucracy family, so he had traditional sense of virtue and morality. He was loyal and devoted to Qing Dynasty, and acquired the trusty and appreciation of imperators, so he rapidly grew up and came to front at the political field.

大体上说，由于出身于老式官僚家庭，岑春煊身上有着深厚的传统思想，对清王朝忠心不二，极力维护，由此也赢得了最高统治者的信任和赏识，使他在晚清政坛迅速崛起，引入注目。

In another letter of July 15, 1765 Baron Grimm wrote also, The real spirit of the laws in France is that bureaucracy of which the late Monsieur de Gournay used to complain so greatly; here the offices, clerks, secretaries, inspectors and intendants are not appointed to benefit the public interest, indeed the public interest appears to have been established so that offices might exist.

&在另一封信中对1765年7月15日拜伦格林还写道，&真正的精神，在法国的法律是，官僚机构的已故大人日古尔奈用来抱怨如此巨大；这里的办公室，文员，秘书，检查员和intendants是没有任命，以造福于公共利益，公共利益确实似乎已经建立了办事处，以使可能存在的。

Already the Chinese authorities have banned the Skandia Team GB from collecting wind data for our yachtsmen and women. Sadly, the Chinese sometimes appear unable to appreciate the difference between the need for security and bureaucracy.

虽然官僚主义在我国是一个被人深恶痛绝的恶瘤，但从一个外国人嘴里说出总有中怪怪的味道，如果每个国家都为自己参赛的项目来撷取对自己有利的数据，那是不是对主办国家也是一个沉重的负担。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。