查询词典 bureau

Foreigners who are employed to work in Nanshan District (including those who invest in a company or factory, standing representatives, scientific or technological experts, engineering, cultural or educational specialists, etc.) shall, within 30 days of their entry, apply to Shenzhen Municipal Bureau of Labor and Social Security for an Alien Employment License , which will lead to an Alien Employment Permit upon approval of residence qualification, or apply to Shenzhen Administration Bureau of Foreign Experts Affairs for a Foreign Experts Certificate . Then, together with their Health Examination Certificate (issued by Shenzhen Kou An Hospital) and Registration Form of Temporary Residence for Visitors , they may apply for a Residence Permit to Nanshan Public Security Branch and Shenzhen Municipal Public Security Bureau as specified in No.

外国人在南山区就业，需自入境之日起30日内向深圳市劳动及社会保障局申请《外国人就业许可证书》（在申请人获得居留资格后将可换发《外国人就业证》），或向深圳市外国专家局申请《外国人专家证》，并连同其体检报告和临时住宿登记表向南山公安分局、市公安局申请《外国人居留许可》（程序如以上第3点）。

This is the second in January of this year, Charles Sturt University, visit the Heilongjiang Bureau of Surveying and Mapping again after the visit is also a letter of intent last visit to explore the further implementation of the New South Wales they would Bureau of Land Management Project Officer Tony Hope introduced to the Heilongjiang Surveying and Mapping Bureau.

这是继今年1月份查尔斯特大学访问黑龙江测绘局后的再次来访，也是对上次访问探讨的合作意向的进一步落实，此次他们将新南威尔士州土地管理局项目官员Tony Hope介绍到黑龙江测绘局。

Dong Qing Hydropower Construction Bureau twelve formerly known as the Sixth Branch Bureau, now twelve straight Subbureau Bureau.

董箐施工局原名为水电十二局第六分局，现为十二局直管分局。

A few days ago, the Guangxi Zhuang Autonomous Region Bureau of Surveying and Mapping held a meeting to seriously study and implement the Vice Premier Li Keqiang visited the application of national geographic information and map the results of an important speech at the exhibition and the State Bureau of Surveying and Mapping the spirit of "earnestly study and implement on the Standing Committee of the CPC Central Committee Political Bureau, Vice Premier Li Keqiang visit the National Geographic Information Fair application of the results and map important speech at the time of notification,"the spirit of the document.

日前，广西壮族自治区测绘局召开会议，认真学习贯彻李克强副总理参观全国地理信息应用成果及地图展览会时的重要讲话精神和国家测绘局《关于认真学习贯彻中共中央政治局常委、国务院副总理李克强参观全国地理信息应用成果及地图展览会时的重要讲话精神的通知》文件精神。

Recently, the Shaanxi Provincial Bureau of Surveying and Mapping forwarding "State Bureau of Surveying and Mapping on conscientiously study and implement the CPC Central Committee Political Bureau Standing Committee, Vice Premier Li Keqiang visited the National Geographic Information Fair application of the results and map important speech at the time of notice"(Shan-fat 〔2009 test run 〕 45号), the deployment of the province's industries mapping study and implement the important speech made by Vice Premier Li Keqiang, the spirit and speed up information-based mapping system, effectively improve the security services the ability to better serve economic and social development.

近日，陕西省测绘局转发《国家测绘局关于认真学习贯彻中共中央政治局常委、国务院副总理李克强参观全国地理信息应用成果及地图展览会时的重要讲话精神的通知》（陕测办发〔2009〕45号），部署全省测绘行业学习贯彻李克强副总理重要讲话精神，加快信息化测绘体系建设，切实提高保障服务能力，更好地服务于经济社会发展。

Where the abridgement of contents does not conform to the requirements of China on classification of commodities and services, the Trademark Bureau shall make a decision that the abridgement is ineffective in China, and shall declare that to the International Bureau.

删减内容不符合我国商品或服务分类要求的，商标局决定该删减在中国没有效力，并向国际局做出声明。

The Beijing China Xin leaps the aviation limited company is by thecommercial aviation bureau and a commercial aviation North China areaadministrative bureau authorization kind of aviation passenger ticketproxy enterprise, presently established the good sales proxy with alldomestic operator and 50 international airlines to relate, had thegood oral traditions in the field, was anxious when the seat, the ourcompany might apply for the most economical airplane ticket seat on aship for you.

公司中文介绍北京华夏鑫腾航空有限公司是经民航总局和民航华北地区管理局批准的一类航空客票代理企业，现与所有国内航空公司及50余家国际航空公司建立了良好的销售代理关系，在业界具有良好的口碑，在座位紧张时，我公司可为您申请最经济的机票舱位。

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法，做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合，把实证的、规范的、对策的研究结合起来，体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

This design uses the cloth sack dust remover to do for the Anyang steel and iron limited company boiler main dust removal system ,after is processing discharges the gas to achieve Country Environmental protection Bureau and Country Quality survillance Examination Quarantine Bureau issued People's Republic of China national standards GB:13271-2001 emissions standard request.

本设计采用布袋除尘器做为安阳钢铁有限公司锅炉的主要除尘系统，是处理后排放气体达到国家环境保护总局和国家质量监督检验检疫总局所发布的中华人民共和国国家标准GB 13271-2001的排放标准的要求。

The Company Registry of Trade and Industry Bureau in Chengdu, Sichuan Province Bureau of Surveying and Mapping approval of a qualified professional C mapping mapping company.

本公司系成都市工商局注册，四川省测绘局批准，具有丙级测绘资质的专业测绘公司。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。