查询词典 burdocks

"That plant is a foreigner, no doubt," said the thistles and the burdocks.

他正在采集荨麻和蔓藤，目的是要把它们烧出一点灰来。

"That plant is a foreign er, no doubt," said the thistles and the burdocks.

这东西已经有点洋派头了！&蓟和牛蒡说。&

"That plant is a foreigner, no doubt," said THE thistles and the burdocks.

但是那棵奇异的植物仍然在树林里开着花。

Quite extinct; but the burdocks were not extinct, they grew and grew all over

现在有一个古代的公馆，住在里面的人已经不再吃蜗牛了。

"That plant is a foreigner, no doubt," said the thistles and the burdocks.

这时有一个猪倌来了。他正在採集荨麻和蔓籐，目的是要把它们烧出一点灰来。

Here and there stood an apple and a plum-tree, or else one never would have thought that it was a garden; all was burdocks, and there lived the two last venerable old snails.

要不是这儿那儿有几株苹果树和梅子树，谁也不会想到这是一个花园。处处都是牛蒡；在它们中间住着最后的两个蜗牛遗老。

"The manor-house has most likely fallen to ruin!" said Father Snail. Or the burdocks have grown up over it, so that they cannot come out.

&公馆也许已经塌了，&蜗牛爸爸说，或者牛蒡已经在它上面长成了树林，弄得人们连走都走不出来。

Here and there stood an apple and a plum-tree, orelse one never would have thought that it was a garden; all was burdocks, andthere lived the two last venerable old snails.

要不是这儿那儿有几株只果树和梅子树，谁也不会想到这是一个花园。处处都是牛蒡；在它们中间住著最后的两个蜗牛遗老。

Here and there stood an apple and a plum-tree, orelse one never would have thought that it was a garden; all was burdocks, andthere lived the two last venerable old snails.

要不是这儿那儿有几株苹果树和梅子树，谁也不会想到这是一个花园。处处都是牛蒡；在它们中间住着最后的两个蜗牛遗老。

Else one never would have thought that it was a garden; all was burdocks, andthere lived the two last venerable old snails.

要不是这儿那儿有几株苹果树和梅子树，谁也不会想到这是一个花园。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。