查询词典 buoyed

On the evening in which we last met, I was buoyed by hopes created by that same impostor.

在我们最后一次见面的那天晚上，我让那个骗子所激起的希望搞得飘飘然。

Buoyed by the discovery of a kindred spirit and his dominance in the emerging world of fantasy sports (that's right, fantasy junkies, you too can become a real-life GM — just as soon as you graduate from Northwestern and MIT, of course), Morey set out on a path he hoped would allow him to make his mark on the professional sports landscape.

受到业界宗师的肯定和鼓励，以及他在新兴的幻想类体育游戏（没错，幻想类游戏，你当然也可以成为一个现实中的GM——当你从西北大学或麻省理工毕业后）中的杰出表现，Morey走上了他所希望的道路，这将使他在职业体育领域中打上了他自己的烙印。

Perkiness is further buoyed by upwardly mobile forecasts for economic growth.

经济增长预期的上调进一步提振了乐观情绪。

The government's monthly employment report buoyed hopes that the longest, most punishing recession since the Great Depression may be relenting .

政府每月的雇佣报告带来了希望，那就是这个自从"大衰退"后最长最剧烈的经济衰退可能缓和。

Were we only white birds, my beloved, buoyed out on the foam of the sea.

我们就只是白色的鸟，亲爱的，在海泡沫上荡漾。

Where we only white birds, my beloved, buoyed out on the foam of the sea!

只要我们是双白鸟，亲爱的，出没在浪花里！

Were we only white birds, my beloved, buoyed out on the foam of the sea!

只要我们是双白鸟，亲爱的，出没在浪花里！

For a moment, her self-justification buoyed her up but still she looked about the hall with distaste.

自我辩解使她暂时受到了鼓舞，不过她仍在厌恶地环顾着大厅。

For a moment, her self-justification buoyed her up but still she looked about the hall with distaste

她这番自我辩解虽然一时间使她来了劲儿，可是她对会场还是感到厌恶。

I was so stunk felt my spirits buoyed up that the voice alaways always appeare appear around my eras and my heart.

我是如此stunk觉得我的精神鼓舞了的声音alaways总是appeare出现在我的时代和我的心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了