查询词典 bunch

There's this image in the public consciousness that they're just a bunch of lugubrious , free-spending bodies mindlessly moving cheek to jowl and wasting the public's money, but that was not the Congress that I saw.

在公众的意识当中，拿些人是一群可悲的，挥霍无度的躯壳，他们说话不经过大脑，浪费公众钱财；但是我实际看到的议会不是这样的。

The Tigers are exactly the kind of team that Wang should beat: a free-swinging, mostly right-handed bunch who work against the magic sinker.

老虎这种球队正是小王应该要迎头予以痛击的类型：一个热爱自由挥击与主要是右打者的打线，而这些右打者需要想办法去对抗小民的深卡魔球。

Have some fun, go to a party, meet a bunch of girls, and get them drunk…the economy is not good anyway, at least in Frisco.

玩得开心一点，去派对，找些女孩，再灌醉她们……反正经济不景气，至少三藩市是如此。

Imagine that you would like to implement the hypothetical fubar statistic, and that you know two ways to calculate fubar on a bunch of samples: an accurate but slow calculation and an approximate but fast calculation.

想象一下你要实现假设的 fubar 统计，你知道两种方法来计算一组样本的 fubar：一种方法精确但计算速度慢，另一种方法近似但计算速度快。

Going over If we ride a ripple of camels And surge on the vast desert deep in sleep, If a bunch of rings light and low Rip into the loneliness of twilight, We will put up tents everywhere, And let hardship be spawned into deep sleep Acid and sweet, a big block of thickness That can soak every pore of our bodies; Don't care whether we can dream of the oasis, For we will have been fuddled; We will not have to do anything if stealthily buried by A cyclone with sands and stones.

14远行如果乘一线骆驼的波纹涌上了沉睡的大漠，当一串又轻又小的铃声穿进了黄昏的寂寞，我们便随地搭起了蓬帐，让辛苦酿成了酣眠，又酸又甜，浓浓的一大块，把我们浑身都浸过；不用管能不能梦见绿洲，反正是我们已烂醉；一阵飓风抱沙石来偷偷把我们埋了也干脆。

The more classically beautifulAdrienne is swimming in the typical park-strolling attire of the time—adoublebreasted tunic layered over a full, floor-length skirt, blousedup over a belt obscured by a bunch of extra fabric, some kind of ahigh-collared shirt tightly buttoned around her neck, and one of thoseinfamous fin de si cle hats that looked like a platter of pastries.

看上去更具传统美态的Adrienne依然包裹在当时流行的公园漫步风格的服饰中――上着一件对襟的束腰外衣，下穿一条长及地面的裙子，束着一条隐藏在串串织物下的腰带，还让某件高领衬衣紧紧环扣在她的脖子周围；她还戴了一顶具有19世纪末风格的帽子――那种帽子名声不太好，看上去简直就像一个装满馅饼皮的大盘子。

With an abiding interest in futurology, Matt amusingly prefaced his talk with the suggestion that if you ask a bunch of thirtysomething geeks to discuss 'What's next?

带着对未知性的无限兴趣， Matt 打趣地以建议"如果我们和一群30岁左右的怪人讨论'未来会怎样'的话题，你将毫无疑问的得到'在那个时代我们这群怪人都会有一份超级棒的工作'这样的答案"作为他的开场白。

Pausch P a g e | 32 We developed a bunch of things with the Fire Department of New York, a network simulator for training firefighters, using video game-ish type technology to teach people useful things.

我们为纽约消防局做了一堆东西，训练的消防队员的网络模拟器，用视频游戏类的技术来教人们有用的事。

Started in 1981 by Ron Gregg to manufacture and distribute his newly designed gaiter - one that did not bunch up below the knee and leave your feet cold and wet, or even frostbitten in the snow - Outdoor Research has grown from a company focusing on the little things that make mountaineering safer and more comfortable to one supplying a full range of little and not so little outdoor gear and absolutely lives up to its byline of "Designed by Adventure".

Outdoor Research是由Ron Gregg于1981设立的户外品牌。最初，OR致力于开发饱暖的雪套以防止登山爱好者脚步冻伤。正如OR的名称含义，此后二十多年中，Ron一直专注于为户外运动爱好者在野外遭遇到的各种难题研究解决方案和提供实用的、功能性的装备，如他早期研发的防结冰水瓶Water Bottle Parka和首款户外探险急救软包。

I just got a whole bunch of tapes--at a garage sale, of all places.

我刚刚得到了一整个束录音带--在一个自家贩卖不用之物，所有地方。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。