查询词典 bullets

He called his attention to the bullets which were continually whizzing, singing, and hissing about them.

他说道，一面望着侍从军官，乞求他证明他说的话是真实的，可是侍从军官转过脸去，不理睬他。

Of course, they also let you do stuff you're not supposed to do in real life too, like rip a man's balls off with a pair of pliers, point your camera at a lady's bottom or - in the case of the original Pursuit Force - leap from speeding car to car on the highway, firing bullets into the ether like a giddy marine.

当然，游戏也可以让你去做一些现实生活中你不会去做的事情，比如用钳子把一个男人的命根子扯下来，或者是把照相机对准一位女士的大腿，或者---在原始版《追击力量》里---在高速公路上，从一辆疾驶的汽车上跳到另一辆疾驶的汽车上或者是像水手一样朝着天空开火。

Hurdle to achieve 5 stars than any other clearance is much more difficult, the difficulty must be set in hard, because its degree of difficulty is 1.25, normal 1; snipers on the 2nd floor, not the first, after the Collect medical kits position on the left, one can be moved to intermediate armored vehicles shot and killed the gunman, the reward of 500 points, second to be killed in Bridge Mobile 6 on both sides of the enemy's commander must be fast, there is a prompt commander immediately shot and killed, you can check the map to see what his position (only one is the map does not show that he left the bridge the first floor, a platform on the right side of the second floor), a certain shot hit the head, it would There are plus points, you can seize the moment to operate beret has been the gunman in his machine behind the bridge responsible for blood and shot and killed the enemy, but also make the head, not only points, but also to save bullets, do not forget He placed mines, he also spent the last task is the elimination of the second rocket tanks.

这一关要达到5星要比其它关要困难得多，难度一定要定在 hard 上，因为其难度系数是 1.25，normal 只有 1；狙击手首先不要上2楼，拿好医药包后就在左边的阵地上，一来可以即时移动到中间射杀装甲车上的枪手，有500分的奖励，二来可以在桥两边移动射杀6名敌人的指挥员，一定要快，一提示有指挥员，马上射杀，可以查地图，看他在什么方位(只有一个是地图上没有显示，他在桥左边第一幢楼的右边二楼平台上)，一定一枪打中头部，这样还可以有加分，抓紧时间你就可以操作贝蕾帽，一直让他在机枪手的后面，负责补血和射杀过桥的敌人，也要打头部，不仅有加分，而且节约子弹，别忘了让他放置地雷，他还有最后一个任务就是用火箭筒消灭第二辆坦克。

He collapses as the military barrages him with bullets.

沐浴在整个军队制造出的枪林弹雨中，他终于倒下了。

The two women and the girl had slept beneath the tables the previous night, tightly barricading themselves on all sides with quilt comforters, hoping that this would protect them from bullets.

据说昨天晚上周氏、淑华她们就睡在桌子下面，用棉被把四面围得紧紧的，不透一点风，以为这样便可以躲避枪弹了。

We may grow the stuff of which soldiers are made; but warriors are really educated by the smell of powder, in the midst of whizzing bullets and roaring cannonades, not in soft and peaceful times.

勇士是由小卒成长而成的；战士只有在枪林弹雨和硝烟弥漫中，而不是在舒适的和平时期中，才能得到真正的训练。

They was all a-horseback; he lit off of his horse and got behind a little woodpile, and kep' his horse before him to stop the bullets; but the Grangerfords stayed on their horses and capered around the old man, and peppered away at him, and he peppered away at them.

他们这几个人都是骑了马的。他下了马，躲在一小堆木材后面，把他的马推到前边挡子弹。可是格伦基福特家的人呢，还是骑在马上，围着老头儿，窜来窜去，枪弹雨点般地对他打去，他的子弹也雨点般朝着他们猛击。

They was all a-horseback; he lit off of his horse and got behind a little woodpile, and kep' his horse before him to stop the bullets; but the Grangerfords stayed on their horses and capered around the old man, and peppered away at him, and he peppered away at them.

可是格伦基福特家的人呢，还是骑在马上，围着老头儿，窜来窜去，枪弹雨点般地对他打去，他的子弹也雨点般朝着他们猛击。

As the action unfolds in slow-motion, a baby carriage careens wildly down the steps, miraculously avoiding all those pesky bullets.

当表演以慢镜头播放时，一个婴儿车猛烈地顺着台阶向下倾斜，奇迹般地躲过了所有讨厌的子弹，并且逗留在阿尔。

Three human-shaped outlines crushed the grass, screaming and convulsing as the rubber bullets pelted them.

三个人形轮廓压碎了草，由于橡皮子弹的攻击尖叫着痉挛倒地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。