查询词典 bullet

A tear in the crust forms and propagates as fast as a bullet shot from a gun.

1撕裂地壳的形成和传播速度从一个机关枪的子弹射击。

The train station still riddled with bullet holes,and you can see blood on the platforms.

火车站上仍然有很多的子弹孔，你可以看到站台上有很多鲜血。

To determine the shooting sequence of bullet shot by model 79 micro-tommy gun,we took samples of live firing bullets and extended our observation into the marks of both bullets and cartridge cases,and we use statistic analysis and logic inclusion to find trace characteristics related to the shotting sequence.

在涉枪案件中，确定子弹的射击顺序有时非常重要，它关系到案件的定性以及射击人的行为应负的法律后果。而如何利用射击时留在弹头、弹壳上的痕迹判断子弹发射顺序是一个全新课题。

By the middle of 2002, the famous "Bullet Time" sequence had been spoofed in over 20 different movies.

到2002年中的时候，本片中常见的&子弹冻结&场景已经被用于20多部电影了。

Zack thinks he's found a bullet hole in the sternum, but the squints are having a hard time getting a clear view of the remains, as they've been exposed to a heap of mud and debris.

Zack发现了一个在胸骨上的弹孔，但这群科学家很难分清尸体上的伤痕不是那么清楚，因为那上面全是泥土和碎片。

Filled with unholy vitality, a Great Unclean One is Impervious to pain and physical wounds have little effect on it; plasma-burnt flesh quickly transforms into suppurating scars, bullet wounds become oozing pockmarks and tissue shredded by las-blasts forms into warty, crusted scabs.

由于充斥着不洁的能量，大不净者对伤痛一无所觉，不为所动。电浆武器烧过的血肉迅速化为脓创，弹孔化为渗液的凹疤，激光爆裂的组织外表会长出覆盖厚皮的瘤包。

Our acquisitions usually develop in the same way. At other companies, executives may devote themselves to pursuing acquisition possibilities with investment bankers, utilizing an auction process that has become standardized. In this exercise the bankers prepare a "book" that makes me think of the Superman comics of my youth. In the Wall Street version, a formerly mild-mannered company emerges from the investment banker's phone booth able to leap over competitors in a single bound and with earnings moving faster than a speeding bullet. Titillated by the book's description of the acquiree's powers, acquisition-hungry CEOs -- Lois Lanes all, beneath their cool exteriors -- promptly swoon.

我们的购并行动发生的形态一向很类似，在别的公司，高阶主管通常亲自与投资银行家一起寻求可能的购并机会，所运用的拍卖程序相当制式化，在过程中银行业者准备的帐册让我想到童年时代读到的&超人&漫画，只不过在华尔街版，换成一家本来平淡无奇的公司进到了银行业者特地准备的电话亭后，摇身一变成了一跃升天，盈余成长飞快的超人，而抵挡不住卖方帐册所叙述的神力，购并案饥渴成痴的买方，就像是具有冷艳外表的露易丝，立刻融化在其膝下。

Analysis and comparison of bullet engraving are one of the keys for unearthing the case related to the gun.

弹头痕迹的分析与比对是破获涉枪案件的关键之一，目前国内外在这方面主要采用对弹头痕迹的几何形态、位置及线条进行比对的方法。

There was a flash and a bullet whizzed over his head.

有一个闪光灯，在他的头上呼啸而过子弹。

A bullet whizzed right over his head, parting his hair in its passage.

子弹 whizzed 正确地在他的头之上，在它的通道中分开他的头发。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐