查询词典 bullet

Joanne was not as lucky and unfortunately became a paraplegic from a bullet wound to her spine.

乔安娜没有那么幸运和不幸成了截瘫患者，从子弹伤口，她的脊椎。

I will add that it was he who guided thatchest, provided with everything we wanted, and stranded it on FlotsamPoint; that it was he who lighted that fire on the heights of the island,which permitted you to land; that it was he who fired that bullet found inthe body of the peccary; that it was he who plunged that torpedo into thechannel, which destroyed the brig; in a word, that all those inexplicableevents, for which we could not assign a reason, are due to this mysteriousbeing.

我还要补充一些事实：引着那只箱子，把它放在遗物角，使我们得到一切必需品的是他；在荒岛的高地上燃起篝火，使你们能够找到陆地的也是他，在西瑞身上打了一枪的是他；在海峡里布置水雷，炸毁双桅船的，也是他；一句话，所有那些我们不能解释的怪事，都是这个神秘的人做的。

Have you understood, my friends,how that bullet got into the body of the young peccary; how that casehappened to be so fortunately stranded, without there being any trace of awreck; how that bottle containing the document presented itself soopportunely, during our first sea-excursion; how our canoe, having brokenits moorings, floated down the current of the Mercy and rejoined us at thevery moment we needed it; how after the ape invasion the ladder was soobligingly thrown down from Granite House; and lastly, how the document,which Ayrton asserts was never written by him, fell into our hands?

小西瑞身上怎么会有一颗枪弹的；没有遇难船只的遗迹，怎么会有一只箱子好好地搁在海滩上的；装着纸条的瓶子怎么偏偏在我们试航的时候出现；正在我们需要船只的时候，为什么我们的平底船那么巧断了绳子，又那么巧从慈悲河上漂到我们身边来；在猿猴侵袭我们以后，软梯怎么会那么巧地从'花岗石宫'上面落下来；最后，艾尔通一口咬定他从来也没有写过的纸条，怎么会跑到我们手里来的；这些问题你们都明白吗？

This ammunition is unique among submachine guns in that the bullet is made almost entirely of a hardened steel penetrator instead of softer brass or lead.

这种是独一无二的冲锋枪在这子弹是几乎完全是一个淬火钢穿甲弹而不是软性的黄铜或铅。

If they want me to, I'd put a bullet in his brain,said Taylor, 61, who lives in Pensacola.

"如果他们让我来执行，我已经让他吃枪子了。"居住于彭沙科拉，现年61岁的泰勒说。

In the "bullet picture" dialog box, click a picture, and then click OK.

在"图片项目符号"对话框中，单击一张图片，再单击确定。

We received some small arms and mortar fire during the breach, but didn't have any damage other than bullet pock marks in the paint, etc.

突破期间我们遭受到了一些轻武器和迫击炮的射击，但除了在油漆上打出了一些麻点之外没有受到任何其它的伤害。

There are nightly attacks on the strongpoints; the concrete blocks are pockmarked with bullet scars.

每夜都有针对战略要点的袭击；混凝土砌块尽是满目疮痍的弹痕。

Once they had just decided to go back when a bullet hit a tree above Pomfret's head.

在他们刚决定撤回去的时候，突然一颗子弹击中了庞弗雷特头上的一颗树。

A practical simulation example, which 155HP-1 robot performs pick and place bullet task, is given, and the gradient projection method with balanced scale factor proposed above is verified to be a general feasible method.

利用所构造的均衡比例因子梯度投影算法对155HP-1装填机器人的搬运装填弹丸作业进行了数值仿真计算，验证了均衡比例因子方法是一种通用可行的算法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。