查询词典 bullet train

It's hard to conceive of anything more utterly Japanese than eating a bento box on the bullet train.

很难想象的事情多极比吃日本对子弹列车便当盒。

This is a big shock to many Japanese who, as you know, rely very heavily on this train system, whether it's high-speed bullet trains, commuter trains or subways.

这对很多非常依赖铁路交通的日本民众是一次很大的震惊。无论是对依赖高速子弹头式列车、通勤列车还是地铁的人来说都是如此。

Asia is young, terminally hip, utterly digital, educated in business, on the way to rich, casually multi-lingual, materialistic by default setting, transparently shallow yet fetchingly friendly, star-struck, fame-centric, in a desperate hurry, fascinated with America as a role model and yet set to absorb our best ideas, spin them one turn better and, before we know it, pass us like a bullet train.

年轻亚洲，终极时尚，绝对数码，商业精英，富裕坦途，多语自如，金属设计的默认设置，无心计但动人地友好，明星冲击，荣耀中心，迫不及待，同美国作为模特角色令人着迷并已吸收我们最好的观念，编制变得更好并且，在我么知道之前，像子弹头列车一样穿过我们。

Officials in China say they will inaugurate a new bullet train route between Beijing and Tianjin in August.

中国的官员说，他们将在今年八月正式开通北京到天津之间新的「子弹列车」线路。

Do you want to take "shinkansen, the bullet train"?

25，你是否想体验一次"新干线"，无论长短程。

One of the greatest things about living in Japan is coming back from Tokyo on the Shinkansen ("bullet train").

在日本居住的最大好处之一是从东京坐新干线回来。

The six Japanese companies are expected to offer a modified version of a Japanese Shinkansen bullet train, which can run at a top speed of 275 kilometers per hour.

这六家日本企业将提供改良后的日本新干线技术，最高时速可达每小时275公里。

A British tea planter in India said that the earthquake sounded like a bullet train passed through a tunnel.

一位在印度境内的英国茶叶种植园主说地震&听起来就像高速火车通过隧道&。

When the Shinkansen bullet train linking Tokyo and Kyoto set a new high speed record of 443 km/h, a gear grinding machine built in Berlin passed its own field test with flying colors.

当新干线子弹列车，连接东京和京都设立新的高速纪录443公里/小时，磨齿机建在柏林通过自己的实地测试飞行的色彩。

Meanwhile, he says, a planned costly extension of the bullet train, on which the prefecture pins its hopes, is just as likely to make it easier for businesses and young people to flee to the thriving big city of Fukuoka as it is to attract them.

同时，他说，计划中的对高速火车的昂贵扩充背负着该县的希望，但也可能使得经济活动和年轻人更容易的逃到吸引他们的福岡县繁荣的大城市里。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。